Translation of "At the door" in German
Then
Justin
appeared
at
the
door
of
the
shop.
Justin
stand
an
der
Tür
der
Apotheke.
Books v1
At
length
the
door
of
the
dram?shop
opened.
Endlich
öffnete
sich
die
Thüre
der
Schenke.
Books v1
He
paused
at
the
drawing-room
door.
An
der
Tür
des
Besuchszimmers
blieb
er
stehen.
Books v1
And
all
the
city
was
gathered
together
at
the
door.
Und
die
ganze
Stadt
versammelte
sich
vor
der
Tür.
bible-uedin v1
We're
holding
hands,
staring
at
the
door.
Wir
hielten
uns
an
den
Händen
und
starrten
die
Tür
an.
TED2020 v1
At
the
front
door
of
the
hall
we
found
the
carriage.
Vor
der
großen
Einfahrtsthür
zur
Halle
fanden
wir
den
Wagen.
Books v1
I
reached
the
house,
and
knocked
at
the
kitchen-door.
Ich
erreichte
das
Haus
und
klopfte
an
die
Küchenthür.
Books v1
At
the
door
of
the
junk
room
he
stopped
and
listened
for
a
little
while.
Bei
der
Tür
zur
Rumpelkammer
blieb
er
ein
wenig
stehen
und
horchte.
Books v1
Just
as
breakfast
was
completed
there
was
a
knock
at
the
door.
Gerade
war
das
Frühstück
beendet,
da
klopfte
es
an
die
Tür.
Books v1
All
the
city
was
gathered
together
at
the
door.
Und
die
ganze
Stadt
versammelte
sich
vor
der
Tür.
bible-uedin v1
Leave
your
umbrella
at
the
front
door.
Lassen
Sie
Ihren
Schirm
an
der
Haustür!
Tatoeba v2021-03-10
There's
someone
at
the
door
who
wants
to
talk
to
you.
Da
ist
jemand
an
der
Tür,
der
dich
sprechen
will.
Tatoeba v2021-03-10
Please
take
off
your
shoes
at
the
door.
Ziehen
Sie
an
der
Tür
bitte
Ihre
Schuhe
aus!
Tatoeba v2021-03-10
Tom
was
interrupted
by
a
knock
at
the
door.
Thomas
wurde
durch
ein
Klopfen
an
der
Tür
unterbrochen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
stood
at
the
door,
flipping
the
light
switch
on
and
off.
Tom
stand
an
der
Tür,
den
Lichtschalter
an-
und
ausschaltend.
Tatoeba v2021-03-10
Just
a
moment
-
there's
someone
at
the
door.
Augenblick
-
da
ist
einer
an
der
Tür.
Tatoeba v2021-03-10
Mary
greeted
her
guests
at
the
door.
Maria
hat
ihre
Gäste
an
der
Tür
begrüßt.
Tatoeba v2021-03-10