Translation of "At the end of march" in German
In
a
few
weeks'
time,
at
the
end
of
March,
we
have
an
important
date
with
each
other!
In
einigen
Wochen,
Ende
März,
steht
ein
wichtiger
Termin
bevor.
Europarl v8
We
are
going
to
sign
the
Berlin
Declaration
at
the
end
of
March.
Wir
werden
Ende
März
die
Berliner
Erklärung
unterzeichnen.
Europarl v8
All
previously
existing
AOCs
were
suspended
at
the
end
of
March
2013.
Alle
früheren
Luftverkehrsbetreiberzeugnisse
wurden
Ende
März
2013
ausgesetzt.
DGT v2019
This
Report
is
usually
due
at
the
end
of
March.
Dieser
Bericht
muss
in
der
Regel
Ende
März
vorgelegt
werden.
TildeMODEL v2018
Representatives
of
Member
States'
governments
agreed
to
the
final
compromise
text
at
the
end
of
March.
Auf
die
endgültige
Kompromissfassung
einigten
sich
Regierungsvertreter
der
Mitgliedstaaten
dann
Ende
März.
TildeMODEL v2018
It
is
expected
that
the
European
Parliament
will
give
its
green
light
to
the
text
at
the
end
of
March
2012.
Das
Europäische
Parlament
wird
diesem
Text
voraussichtlich
Ende
März
2012
grünes
Licht
geben.
TildeMODEL v2018
Linda
and
Christopher
Cavanaugh
died
in
the
fire
at
the
end
of
March.
Linda
und
Christopher
Cavanaugh
kamen
Ende
März
in
dem
Feuer
um.
OpenSubtitles v2018
At
the
end
of
March
the
euro
was
valued
at
USD
1,0742
and
JPY
127,8.
Ende
März
stand
der
Euro
bei
1,0742
USD
und
127,8
JPY.
EUbookshop v2
Document
published
at
the
end
of
March.
Das
Dokument
wurde
Ende
März
veröffentlicht.
EUbookshop v2
At
the
end
of
March
2018,
the
sale
was
made
to
Bremer
Kreditbank.
Ende
März
2018
kam
der
Verkauf
an
die
Bremer
Kreditbank
zustande.
WikiMatrix v1
Voters
went
to
the
polls
twice,
at
the
end
of
March
and
then
at
the
beginning
of
April.
Es
wurde
in
zwei
Wahlgängen
gewählt,
Ende
März
und
Ende
April.
EUbookshop v2
At
the
end
of
March
1583,
the
Pope
excommunicated
him.
Ende
März
1583
wurde
er
vom
Papst
exkommuniziert.
WikiMatrix v1
At
the
end
of
March
2013,
Azin
signed
for
English
fifth
tier
club
Ebbsfleet
United.
Ende
März
2013
unterschrieb
er
einen
Vertrag
beim
englischen
Fünftligisten
Ebbsfleet
United.
WikiMatrix v1
At
the
end
of
March
2005
preparations
for
building
the
platform
area
of
the
main
station
began.
Ende
März
2005
begannen
erste
Bauvorbereitungen
im
Gleisbereich
des
Hauptbahnhofs.
WikiMatrix v1