Translation of "At the outskirts" in German
This
town
house
is
centrally
located,
nevertheless
close
to
nature,
at
the
outskirts
of
Andratx.
Das
Stadthaus
liegt
zentral
aber
dennoch
naturnah
am
Rande
des
Städtchens
Andratx.
ParaCrawl v7.1
The
Church
of
Peace
is
situated
at
the
outskirts
of
Sanssouci
Park.
Potsdams
Friedenskirche
befindet
sich
am
Randed
des
Parks
von
Sanssouci.
ParaCrawl v7.1
My
home
is
in
the
middle
of
a
forest
at
the
outskirts
of
a
bog.
Mein
Zuhause
ist
mitten
im
Wald
am
Rand
eines
Moores.
ParaCrawl v7.1
As
the
main
tourist
attraction
you
should
visit
the
Zhongyue
temple
at
the
outskirts
of
Dengfeng.
Als
Touristenattraktion
ist
der
Zhongyue
Tempel
am
Stadtrand
von
Dengfeng
zu
nennen.
ParaCrawl v7.1
The
Majdanek
camp
is
located
at
the
outskirts
of
the
city
of
Lublin.
Das
Lager
Majdanek
liegt
am
Rande
der
Großstadt
Lublin.
ParaCrawl v7.1
Finca
located
at
the
outskirts
of
Binissalem.
Die
Finca
ist
am
Rand
von
Binissalem
gelegen.
ParaCrawl v7.1
Hotel
Maximilian
is
located
at
the
outskirts
of
the
community
Bad
Feilnbach
in
Upper
Bavaria.
Das
Hotel
Maximilian
befindet
sich
am
Stadtrand
der
Gemeinde
Bad
Feilnbach
in
Oberbayern.
ParaCrawl v7.1
It
was
located
at
the
city
outskirts
and
consisted
of
former
Labor
Service
barracks.
Es
befand
sich
am
Stadtrand
und
bestand
aus
ehemaligen
Arbeitsdienstbaracken.
ParaCrawl v7.1
We
as
humans
have
just
tap
at
the
outskirts
of
human
natural
talent
and
ability.
Als
Menschen
haben
wir
nur
den
Rand
unserer
menschlichen
Fähigkeiten
und
Talente
erreicht.
ParaCrawl v7.1
Calm
position
at
the
outskirts
of
Sautens
in
direction
Oetz
Ruhige
Lage
am
Ortrand
von
Sautens
in
Richtung
Oetz
gelegen.
CCAligned v1
The
Johnsons
were
a
family
clan
that
owned
the
sawmill
at
the
outskirts
of
the
village.
Die
Johnson's
waren
ein
Familienclan,
denen
das
Sägewerk
am
Ortsrand
gehörte.
ParaCrawl v7.1
A
familiar
sound
to
those
who
live
at
the
outskirts
of
a
forest.
Ein
vertrauter
Klang
für
diejenigen,
die
am
Waldrand
leben.
ParaCrawl v7.1
These
caves
are
located
at
Kunštát,
on
the
outskirts
of
Rudka.
Diese
Höhlen
sind
bei
Kunstadt
entfernt,
am
Stadtrand
von
Rudka.
ParaCrawl v7.1
We
will
spend
the
night
on
a
lovingly
restored
farm
at
the
outskirts
of
Berufjörður.
Wir
übernachten
auf
einer
liebevoll
restaurierten
Farm
am
Ausgang
des
Berufjörður.
ParaCrawl v7.1
Anthering
lies
at
the
outskirts
of
the
city
Salzburg.
Anthering
liegt
am
Rande
der
Festspielstadt
Salzburg.
ParaCrawl v7.1
The
Campus
of
Gasthuisberg
is
situated
at
the
western
outskirts
of
the
city
of
Leuven
with
easy
access.
Der
Campus
Gasthuisberg
liegt
am
westlichen
Stadtrand
von
Löwen
und
ist
gut
erreichbar.
ParaCrawl v7.1
Now
we
live
about
20
minutes
away
from
the
city
at
the
southern
outskirts
of
Austin.
Nun
wohnen
wir
etwa
20
Minuten
Autofahrt
am
südlichen
Stadtrand
von
Austin.
ParaCrawl v7.1
The
site
is
located
between
pastures
and
business
parks
in
the
semi-urban
fringe
at
the
outskirts
of
Dommartin-lès-Toul.
Das
Baugrundstück
befindet
sich
zwischen
Weideland
und
Gewerbegebieten
am
kleinstädtischen
Rand
von
Dommartin-lès-Toul.
ParaCrawl v7.1