Translation of "At the scheduled time" in German

Then continue taking OLYSIO at the usual scheduled time.
Nehmen Sie dann die nächste Dosis OLYSIO zur gewohnten Zeit ein.
ELRC_2682 v1
Take your next dose at the scheduled time.
Nehmen Sie die nächste Dosis zur gewohnten Zeit ein.
ELRC_2682 v1
Just take the next dose at the scheduled time.
Nehmen Sie einfach die nächste Dosis zum vorgesehenen Zeitpunkt ein.
ELRC_2682 v1
The next dose should be taken at the next scheduled time.
Die nächste Dosis ist zum nächsten geplanten Zeitpunkt einzunehmen.
ELRC_2682 v1
The next dose should be injected at the next regularly scheduled time.
Die nächste Dosis spritzen Sie dann bitte wieder zum üblichen Zeitpunkt.
ELRC_2682 v1
It is important to use each dose at the scheduled time.
Es ist wichtig, dass Sie jede Dosis zum vorgeschriebenen Zeitpunkt anwenden.
ELRC_2682 v1
Thereafter, dosing should be resumed at the regular scheduled time.
Danach sollte die Behandlung zu den regulär vorgesehenen Zeitpunkten fortgeführt werden.
ELRC_2682 v1
The subsequent dose should be administered at the regularly scheduled time.
Die nächstfolgende Dosis ist zum nächsten geplanten Termin zu verabreichen.
ELRC_2682 v1
Patients should take the next dose at the next scheduled time.
Die nächste Dosis soll zum nächsten geplanten Zeitpunkt eingenommen werden.
ELRC_2682 v1
Then take the next dose of OLYSIO at the usual scheduled time.
Nehmen Sie dann die nächste Dosis OLYSIO zur gewohnten Zeit ein.
TildeMODEL v2018
I'll return at the originally scheduled time.
Ich werde zur ursprünglich vereinbarten Zeit wiederkommen.
OpenSubtitles v2018
Perfect, we'll call you at the scheduled time.
Perfekte, werden wir Sie zu dem geplanten Zeitpunkt nennen.
CCAligned v1
All tournaments will begin promptly at the scheduled time stated in the Tournament Lobby.
Sämtliche Turniere beginnen pünktlich zur in der Turnier-Lobby angezeigten, festgelegten Uhrzeit.
ParaCrawl v7.1
After payment we deliver you the goods at the scheduled time.
Nach Zahlungseingang liefern wir Ihnen die Ware zum geplanten Zeitpunkt.
CCAligned v1
Your computer and printer must be on at the scheduled start time.
Ihr Computer und Ihr Drucker müssen zur geplanten Startzeit eingeschaltet sein.
ParaCrawl v7.1
All tournaments will begin promptly at the scheduled time stated in the Tourney Lobby.
Sämtliche Turniere beginnen pünktlich zu der in der Turnierlobby angezeigten, festgelegten Uhrzeit.
ParaCrawl v7.1
She met us promptly at the scheduled time.
Sie traf sich mit uns pünktlich zur vereinbarten Zeit.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

at any time and from time to time scheduled time timing schedule scheduling time
schedule time schedule a time at any time or times from time to time
at the scheduled time time to time