Translation of "At your doorstep" in German
He
is
washing
your
clothes
and
drying
them
at
your
doorstep.
Er
wäscht
ihre
Kleidung
und
trocknet
sie
vor
Ihrer
Haustür.
TED2020 v1
Something
that
arrives
every
day
at
your
doorstep,
with
a
robust
arts
section.
Das
jeden
Tag
vor
Ihrer
Tür
liegt
und
einen
soliden
Kulturteil
bietet.
OpenSubtitles v2018
What
offence
can
come
at
your
own
doorstep?
Was
kann
vor
Ihrer
eigenen
Haustür
passieren?
OpenSubtitles v2018
The
bad
stuff
doesn't
just
end
at
your
doorstep.
Die
schlechten
Dinge
machen
nicht
einfach
vor
deiner
Haustür
halt.
OpenSubtitles v2018
Then,
a
week
from
today
we'll
be
waiting
at
your
doorstep.
Also,
in
genau
einer
Woche
erwarten
wir
Sie
vor
Ihrem
Haus.
OpenSubtitles v2018
If
you’re
coming
to
Langelinie
Pier,
we
are
right
at
your
doorstep.
Wenn
Sie
zum
Langelinie
Pier
kommen,
sind
wir
direkt
vor
Ihrer
Haustür.
ParaCrawl v7.1
We
serve
a
luxurious
breakfast
basket
at
your
doorstep.
Unser
Team
serviert
Ihnen
gerne
einen
luxuriösen
Frühstückskorb
vor
Ihrer
Haustür.
CCAligned v1
Countless
sports
activities
and
leisure
pursuits
lie
at
your
doorstep.
Unzählige
Sport-
und
Freizeitaktivitäten
erwarten
Sie
direkt
vor
der
Haustür.
ParaCrawl v7.1
The
nature
and
the
mountains
are
right
at
your
doorstep.
Die
Natur
und
die
Berge
sind
direkt
vor
Ihrer
Haustüre.
ParaCrawl v7.1
Your
future
is
at
your
doorstep.
Ihre
Zukunft
steht
vor
der
Tür.
ParaCrawl v7.1
The
Taunus
with
its
many
wonderful
cycling
and
hiking
trails
is
at
your
doorstep.
Der
Taunus
mit
seinen
zahlreichen
wunderbaren
Rad-
und
Wanderwegen
ist
vor
der
Haustür.
ParaCrawl v7.1
Directly
at
your
doorstep
in
Maurach
are
the
Rofan
mountains,
whi...
Direkt
vor
Ihrer
Haustüre
in
Maurach
liegt
das
Rofangebirg...
ParaCrawl v7.1
Great
location
with
everything
you
need
at
your
doorstep.
Tolle
Lage
mit
allem,
was
man
an
Ihrer
Haustür
braucht.
ParaCrawl v7.1
Some
websites
would
even
deliver
the
car
at
your
doorstep.
Einige
Websites
liefern
würde
sogar
das
Auto
zu
Ihrer
Haustür.
ParaCrawl v7.1
The
beach
is
at
your
doorstep
and
the
view
just
amazing.
Der
Strand
liegt
vor
der
Haustür
und
die
Aussicht
einfach
nur
super.
ParaCrawl v7.1
Discover
the
best
Boutique
wines
from
South
Africa
at
your
doorstep
Entdecken
Sie
das
Besten
Boutique
Weine
von
Südafrika
vor
Ihre
Haustür.
CCAligned v1
Sights
such
as
the
historic
Severikirche
church
lie
at
your
doorstep.
Sehenswürdigkeiten
wie
die
historische
Severikirche
liegen
direkt
vor
der
Hoteltür.
ParaCrawl v7.1
In
Pontresina,
the
glaciers
are
virtually
at
your
doorstep.
In
Pontresina
liegen
die
Gletscher
quasi
vor
der
Haustür.
ParaCrawl v7.1