Translation of "At your own discretion" in German
But
you
can
taste
it
with
a
little
sugar
at
your
own
discretion.
Man
kann
Ihn
aber
mit
ein
wenig
Zucker
nach
eigenem
Ermessen
nachsüssen.
ParaCrawl v7.1
They
should
be
done
at
your
own
discretion,
but
appropriately.
Sie
sollten
nach
eigenem
Ermessen,
jedoch
angemessen
getätigt
werden.
ParaCrawl v7.1
Make
sure
you
understand
that
you
surf
at
your
own
discretion.
Machen
sicher
sie
verstehen
dass
sie
surf
bei
ihre
besitzen
discretion.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
terminate
this
license
at
any
time
at
your
own
reasonable
discretion.
Sie
können
diese
Lizenz
auch
jederzeit
nach
eigenem
Ermessen
kündigen.
ParaCrawl v7.1
Apply
these
steps
at
your
own
discretion.
Wenden
Sie
diese
Schritte
in
Ihrem
eigenen
Ermessen
an.
ParaCrawl v7.1
Easy
selection
of
free
and
paid
portals
at
your
own
discretion.
Sie
können
freie
und
bezahlte
Portale
nach
eigenem
Ermessen
auswählen.
CCAligned v1
You
use
the
website
at
your
own
discretion
and
risk.
Sie
benutzen
die
Website
nach
eigenem
Ermessen
und
Risiko.
ParaCrawl v7.1
You
may
provide
further
details
at
your
own
discretion.
Weitere
Angaben
können
Sie
nach
Ihrem
Ermessen
vornehmen.
ParaCrawl v7.1
You
can
modify,
correct,
add
or
delete
information
at
your
own
discretion.
Sie
können
Informationen
nach
eigenem
Ermessen
ändern,
korrigieren,
hinzufügen
oder
löschen.
ParaCrawl v7.1
All
your
actions
are
performed
at
your
own
discretion
.
Ihre
Handlungen
werden
nach
eigenem
Ermessen
durchgeführt.
.
ParaCrawl v7.1
Gratuities
are
not
included
in
your
pre-paid
price
and
they
are
optional
at
your
own
discretion.
Trinkgeld
ist
im
Preis
nicht
enthalten
und
steht
in
Ihrem
Ermessen.
ParaCrawl v7.1
Rebates
are
not
bonus
funds,
that’s
why
you
can
use
them
at
your
own
discretion
without
any
additional
conditions.
Vergütungen
sind
keine
Bonusgelder.
Deshalb
können
Sie
diese
nach
eigenem
Ermessen
und
ohne
zusätzliche
Bedingungen
nutzen.
ParaCrawl v7.1
Yes,
you
can
manage
images
for
sale
in
your
account
at
your
own
discretion.
Ja,
Sie
können
Ihre
eigenen
Dateie
in
Ihrem
Benutzerkonto
nach
eigenem
Ermessen
verwalten.
ParaCrawl v7.1
The
inner
holes
are
to
be
set
for
the
screw
in
the
wood
and
therefore
at
your
own
discretion.
Die
inneren
Löcher
sind
für
die
Verschraubung
im
Holz
und
daher
nach
eigenem
Ermessen
zu
setzen.
ParaCrawl v7.1
You
can
fill
vacancies
in
the
tableau
from
the
stock
at
your
own
discretion.
Sie
können
freie
Stellen
auf
dem
Spielfeld
vom
Vorrat
aus
nach
Ihrem
eigenen
Ermessen
füllen.
ParaCrawl v7.1
The
supplied
parts
of
the
cockpit
even
allow
an
exemplary
removal
at
your
own
discretion.
Die
mitgelieferten
Teile
des
Cockpits
lassen
sogar
einen
vorbildähnlichen
Ausbau
nach
eigenem
Ermessen
zu.
ParaCrawl v7.1
Any
participation
in
Winspark’s
games
is
at
your
own
discretion
and
risk.
Die
Teilnahme
an
den
Spielen
von
Winspark
nach
eigenem
Ermessen
und
auf
eigene
Gefahr
erfolgt.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
choose
the
option
of
reviewing
group
events
and
approving
them
at
your
own
discretion.
Du
hast
auch
die
Möglichkeit,
Gruppenveranstaltungen
zu
überprüfen
und
nach
eigenem
Ermessen
zu
genehmigen.
ParaCrawl v7.1
Your
decision
to
use
the
services
is
made
at
your
own
discretion
and
risk.
Ihre
Entscheidung,
die
Dienste
zu
nutzen,
erfolgt
nach
eigenem
Ermessen
und
auf
eigenes
Risiko.
ParaCrawl v7.1
I
should
like
to
emphasise
here
that
no
one,
including
the
Presidency,
would
deny
you
as
a
Parliament
any
right
to
take
decisions
at
your
own
discretion.
An
dieser
Stelle
möchte
ich
ausdrücklich
erklären,
dass
niemand,
auch
nicht
der
Vorsitz,
Ihnen
als
Parlament
etwa
das
Recht
absprechen
wollte,
nach
eigenem
Ermessen
zu
entscheiden.
Europarl v8
You
understand
that
you
download
from,
or
otherwise
obtain
content
or
services
through,
the
App
and
the
Website
at
your
own
discretion
and
risk.
Sie
verstehen,
dass
Sie
nach
eigenem
Ermessen
und
auf
eigene
Gefahr
Inhalte
oder
Leistungen
von
der
Website
herunterladen
oder
über
die
Website
einholen.
ParaCrawl v7.1