Translation of "Atacama desert" in German
The
Atacama
Desert
in
northern
Chile
is
the
driest
place
on
Earth.
Die
Atacama-Wüste
in
Nordchile
ist
der
trockenste
Ort
der
Welt.
Tatoeba v2021-03-10
Cerro
Paranal
is
a
mountain
in
the
Atacama
desert
of
northern
Chile
that
is
home
to
the
Paranal
Observatory.
Der
Cerro
Paranal
ist
ein
Berg
im
Norden
Chiles,
in
der
Atacamawüste.
Wikipedia v1.0
The
Atacama
Desert
in
Chile
is
said
to
be
the
best
place
for
astronomic
observation
all
over
the
world.
Die
Atacama-Wüste
im
Norden
Chiles
gilt
als
weltweit
bester
Standort
für
astronomische
Beobachtungen.
ParaCrawl v7.1
In
the
north,
the
Atacama
Desert
is
one
of
the
driest
regions
in
the
world
with
sunshine
all
year
round.
Die
Atacama-Wüste
im
Norden
ist
eine
der
trockensten
Regionen
weltweit
mit
ganzjährigem
Sonnenschein.
ParaCrawl v7.1
The
Ojos
del
Salado
in
the
Atacama
desert
is
almost
6900m
high.
Der
Ojos
del
Salado
in
der
Atacamawüste
ist
knapp
6900
Meter
hoch.
ParaCrawl v7.1
Experience
the
Atacama
Desert
on
mountain
bike!
Erleben
Sie
die
Atacama-Wüste
mit
dem
Mountainbike!
ParaCrawl v7.1
The
Atacama
Desert
in
northern
Chile
ranks
as
one
of
the
most
arid
deserts
on
earth.
Die
Atacamawüste
im
Norden
Chiles
gilt
als
wasserärmste
Wüste
der
Erde.
ParaCrawl v7.1
Come
to
see
the
Atacama
Desert
and
discover
its
mysteries!
Entdecken
Sie
mit
uns
die
Atacama-Wüste
und
ihre
Geheimnisse!
CCAligned v1
We
enjoyed
nights
in
the
Atacama
desert,
counting
thousands
of
stars.
Wir
genossen
Nächte
in
der
Atacama-Wüste
und
zählten
Tausende
von
Sternen.
CCAligned v1
They
used
the
ALMA
Observatory
in
the
Atacama
Desert
in
Chile.
Ihr
Schlüssel
zu
feineren
Details
war
das
ALMA-Observatorium
in
der
Atacama-Wüste
in
Chile.
ParaCrawl v7.1
Today
it
is
regarded
as
a
tourist
metropole
of
the
Atacama
desert.
Heute
gilt
es
als
Touristenmetropole
der
Atacamawüste.
ParaCrawl v7.1
Head
to
the
most
Martian
place
on
Earth
--
the
Atacama
Desert
in
Chile.
Gehen
Sie
zur
marsähnlichsten
Gegend
auf
der
Erde
--
der
Atacama-Wüste
in
Chile.
ParaCrawl v7.1
In
the
foreground
is
the
dramatic,
mountainous
landscape
of
the
Atacama
Desert.
Im
Vordergrund
des
Bildes
liegt
die
eindrucksvolle,
bergreiche
Landschaft
der
Atacamawüste.
ParaCrawl v7.1
The
project
partners
have
identified,
evaluated
and
marketed
suitable
properties
in
the
Atacama
desert.
Die
Projektpartner
identifizierten,
bewerteten
und
vermarkteten
geeignete
Liegenschaften
in
der
Atacamawüste.
ParaCrawl v7.1
Northern
Chile's
main
geographic
feature
is
the
Atacama
Desert.
Nordchiles
geografisches
Hauptmerkmal
ist
die
Atacama-Wüste.
ParaCrawl v7.1
Then
in
Chile
it
went
something
by
the
Atacama
desert
further
to
Bolivia.
In
Chile
ging
es
dann
etwas
durch
die
Atacama
Wüste
weiter
nach
Bolivien.
ParaCrawl v7.1
It
is
located
in
the
Chilean
Atacama
desert.
Das
Paranal
Observatorium
liegt
in
der
chilenischen
Atacamawüste.
ParaCrawl v7.1
The
Quisca-cactus
grows
near
the
Atacama
desert
at
the
foot
of
the
Andes
in
Chile.
Der
Quisca-Kaktus
wächst
oberhalb
der
Atacama
Wüste
am
Fuße
der
Anden
in
Chile.
ParaCrawl v7.1
A
highlight
for
me
is
the
Atacama
Desert.
Ein
Highlight
für
mich
ist
die
Atacama-Wüste.
ParaCrawl v7.1
Globalization
finally
reached
the
last
part
of
the
Atacama
Desert.
Die
Globalisierung
erreichte
auch
schließlich
den
letzten
Zipfel
der
Atacama
Wüste.
ParaCrawl v7.1
The
Atacama
Desert
has
the
reputation
of
the
driest
desert
in
the
world.
Die
Atacamawüste
hat
den
Ruf
der
trockensten
Wüste
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
This
scientific
organization
is
operating
some
of
the
world's
most
powerful
telescopes
in
the
Chilean
Atacama
Desert.
Diese
Wissenschaftsorganisation
betreibt
in
der
chilenischen
Atacama-Wüste
einige
der
weltweit
leistungsstärksten
Teleskope.
ParaCrawl v7.1