Translation of "Atherosclerotic" in German
Atherosclerotic
regression
was
observed
in
64.3%
(95%
CI
59.6,
68.7)
and
47.3%
(95%
CI
42.6,
52.0)
of
patients
who
received
Repatha
or
placebo
respectively
when
measured
by
PAV.
Eine
atherosklerotische
Regression
wurde
bei
64,3
%
(95
%
KI
59,6;
ELRC_2682 v1
The
proximal
clamp
fractured
the
atherosclerotic
plaque.
Die
proximale
Klemme,
hat
die
atherosklerotischen
Ablagerungen
abgebrochen.
OpenSubtitles v2018
Aneurysms
like
these
are
caused
by
a
buildup
of
atherosclerotic
plaque.
Aneurismen
wie
dieses
werden
von
Ablagerungen
verursacht,
von
atherosklerotischen
Ablagerungen.
OpenSubtitles v2018
The
animals
were
fed
a
high-cholesterol
diet
to
make
them
develop
atherosclerotic
deposits.
Die
Tiere
erhielten
ein
cholesterinreiches
Futter,
damit
sie
arteriosklerotische
Ablagerungen
entwickelten.
ParaCrawl v7.1
Arteries
are
affected
by
atherosclerotic
changes
due
to
hypertension.
Arterien
sind
aufgrund
der
Hypertonie
mit
atherosklerotischen
Veränderungen
betroffen.
ParaCrawl v7.1
This,
in
turn,
initiates
the
formation
of
atherosclerotic
plaques
and
accompanies
their
pathophysiological
progression.
Dies
wiederum
initiiert
die
Bildung
der
atherosklerotischen
Plaques
und
begleitet
deren
pathophysiologische
Progression.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
main
causes
of
hypertension
is
atherosclerotic
plaques.
Eine
der
Hauptursachen
für
Bluthochdruck
sind
atherosklerotische
Plaques.
ParaCrawl v7.1
Patients
with
PAD
have
atherosclerotic
risk
factors.
Patienten
mit
Funktionsstörung
der
peripheren
Arterien
haben
arteriosklerotische
Risikofaktoren.
ParaCrawl v7.1
Atherosclerotic
plaques
are
also
deposited
on
the
surface
of
the
blood
walls.
Auch
atherosklerotische
Plaques
werden
auf
der
Oberfläche
der
Blutwände
abgelagert.
ParaCrawl v7.1
Works
as
a
prophylactic
against
thrombosis,
slowing
the
formation
of
atherosclerotic
plaques;
Wirkt
als
Prophylaxe
gegen
Thrombose
und
verlangsamt
die
Bildung
von
atherosklerotischen
Plaques;
ParaCrawl v7.1
An
inhibition
of
EL
should
thus
lead
to
prevention
of
atherosclerotic
disorders.
Eine
Hemmung
der
EL
sollte
somit
zur
Vorbeugung
von
atherosklerotischen
Erkrankungen
führen.
EuroPat v2
And
this
is
due
to
their
calcification
and
atherosclerotic
processes.
Und
dies
ist
aufgrund
ihrer
Verkalkung
und
atherosklerotischen
Prozesse.
ParaCrawl v7.1
Proline
is
very
important
in
the
process
of
reversing
atherosclerotic
deposits.
Prolin
ist
sehr
wichtig
für
die
Umkehr
atherosklerotischer
Ablagerungen.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
do
not
prescribe
a
remedy
for
phlebotrombosis,
thrombophlebitis,
atherosclerotic
lesions.
Insbesondere
verschreiben
Sie
kein
Mittel
gegen
Phlebotrombose,
Thrombophlebitis,
atherosklerotische
Läsionen.
ParaCrawl v7.1
Atherosclerotic
processes
localized
in
cerebral
vessels;
Atherosklerotische
Prozesse
in
zerebralen
Gefäßen
lokalisiert;
ParaCrawl v7.1
Prerequisites
for
the
development
of
heart
attack
are
atherosclerotic
lesions
of
the
vascular
system.
Voraussetzungen
für
die
Entwicklung
eines
Herzinfarkts
sind
atherosklerotische
Läsionen
des
Gefäßsystems.
ParaCrawl v7.1
Stenoses
are
in
more
than
90%
of
cases
the
consequences
of
atherosclerotic
process
in
these
arteries.
Verminderungen
des
Gefäßquerschnitts
entstehen
in
90%
der
Fälle
als
Folge
der
Arteriosklerose.
ParaCrawl v7.1
It
is
atherosclerotic
plaques
in
the
arteries
of
these
pools
that
cause
cardiovascular
accidents.
Es
sind
atherosklerotische
Plaques
in
den
Arterien
dieser
Pools,
die
Herz-Kreislauf-Unfälle
verursachen.
ParaCrawl v7.1
Men
develop
atherosclerotic
lesions
earlier
than
women.
Männer
entwickeln
früher
Arteriosklerose
als
Frauen.
ParaCrawl v7.1
As
a
result
of
continuous
admission,
atherosclerotic
plaques
become
smaller,
new
ones
do
not
appear.
Atherosklerotische
Plaques
werden
durch
ständige
Aufnahme
kleiner,
neue
treten
nicht
auf.
ParaCrawl v7.1