Translation of "Athletic" in German

And, despite being cursed with my athletic inability, he plays soccer.
Und obwohl er mit meiner athletischen Unfähigkeit geschlagen ist, spielt er Fußball.
TED2013 v1.1

I want to take a look at what's really behind this march of athletic progress.
Schauen wir uns an, was wirklich hinter diesem athletischen Fortschritt steckt.
TED2020 v1

And these children have the highest athletic abilities among many kindergartens.
Diese Kinder haben im Vergleich mit vielen anderen Kindergärten die größten athletischen Fähigkeiten.
TED2020 v1

As for his athletic career, 1920 was his most successful year.
In seiner sportlichen Karriere war wohl 1920 sein erfolgreichstes Jahr.
Wikipedia v1.0

In August 2002, Alex agreed to join English Premier League club Charlton Athletic.
Im August 2002 verhandelte der Brasilo-Japaner mit dem englischen Premier-League-Klub Charlton Athletic.
Wikipedia v1.0

The tie was played at the Crescent Athletic Club in Brooklyn, New York, United States.
August 1902 im Crescent Athletic Club in Brooklyn, New York ausgetragen.
Wikipedia v1.0

After his brief athletic career he became a professional soldier.
Nach seiner sportlichen Karriere wurde er Berufssoldat.
Wikipedia v1.0