Translation of "Athmosphere" in German

The athmosphere in the garden is sometimes nice and windy...
Die Stimmung im Garten ist mal schön und windig...
ParaCrawl v7.1

In a relaxed athmosphere artistic topics can be discussed even better.
In dieser netten Atmosphäre können künstlerische Belange noch gemütlicher besprochen werden.
CCAligned v1

This event was held in a relaxing athmosphere with music and party.
Dieser Event fand in einer ganz lockeren Atmosphäre bei Musik und Party statt.
ParaCrawl v7.1

An exciting happy bright athmosphere is getting up teeming full of movement through the factory hall.
Eine erregende heiter fröhliche Atmosphäre entsteht und strotzt vor Bewegung durch die Fabrikhalle.
ParaCrawl v7.1

Feel you a real native family athmosphere.
Fühlen Sie eine echte native familiäre Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1

Experience combining martial arts with modern training in a unique athmosphere.
Erfahre wie sich Kampfsport mit zeitgemäßem Training in einzigartiger Atmosphäre verbinden lässt.
CCAligned v1

Are you looking for a central pension with a friendly athmosphere?
Sie suchen eine zentral gelegene Pension mit freundlichem Ambiente?
CCAligned v1

We had a very nice evening with lots of French-German interchanges in a truly royal athmosphere.
Wir hatten einen sehr schönen Abend mit regem Deutsch-Französischen Austausch in königlichem Ambiente.
CCAligned v1

The sympathic and attentive staff of the hotel makes the athmosphere pleasant and familiar.
Das höfliche und hilfsbereite Personal sorgt für die freundliche Stimmung.
ParaCrawl v7.1

The athmosphere should be both inviting and unconventional.
Die Atmosphäre sollte mit einem unkonventionellem Entwurf einladend gestaltet sein.
ParaCrawl v7.1

The special architecture of the jacuzzi dome creates a unique athmosphere for relaxation.
Die besondere Architektur des Jacuzzi Kuppel schafft eine einzigartige Atmosphäre zum Entspannen.
ParaCrawl v7.1

Cuban dancers care for the tropical athmosphere.
Durch kubanische Tänzer wird für das tropische Ambiente gesorgt.
ParaCrawl v7.1

You can find lots of great dance clubs with different style of music and athmosphere.
Hier finden Sie viele tolle Clubs mit unterschiedlicher Musik und Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1

The Town Hall building determines the athmosphere of the main square.
Das Gebäude des Rathauses bestimmt die Stimmung des Hauptplatzes der Stadt.
ParaCrawl v7.1

Th largest one, Titan, has a dense opaque athmosphere.
Der größte, Titan, besitzt eine dichte, undurchsichtige Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1

The gloomy athmosphere and the dramatic soundtrack emphasise the many provocative scenes even more. As disturbing as a piece of art.
Die düstere Atmosphäre und der dramatische Soundtrack unterstreicht die vielen provokativen Szenen noch zusätzlich.
ParaCrawl v7.1

We can provide homey and friendly athmosphere, free morning café and tea and welcome drink when you arrive.
Wir bieten gemütliche und freundliche Atmosphäre, freier Vormittag Café und Tee und Begrüßungsgetränk bei Anreise.
ParaCrawl v7.1