Translation of "Atmospheric agents" in German

Thanks to its special design it prevents damage from atmospheric agents.
Dank seines speziellen Designs werden Schäden durch Witterungseinflüsse vermieden.
CCAligned v1

Keyboard vandalism, has the characteristic to be protected from the atmospheric agents.
Robuste Tastatur, die funktion hat, um vor der witterung geschützt werden.
ParaCrawl v7.1

Equipped with a black painted aluminium coating, anodised to resist atmospheric agents.
Ausgestattet mit einer schwarz lackierten Aluminium-Beschichtung, eloxiert um atmosphärischen Einwirkungen zu widerstehen.
ParaCrawl v7.1

They are realized with technologies and material which guarantee strength against atmospheric agents.
Hergestellt mit Materialien und Technologien, die nachhaltig sicherzustellen Witterungsbeständigkeit.
CCAligned v1

This material is resistant to UV rays, atmospheric agents and humidity.
Es ist ein gegen UV-Strahlen, Witterung und Feuchte beständiges Material.
ParaCrawl v7.1

It is yellow and is resistant to atmospheric agents and mechanical stress.
Es ist gelb und ist beständig gegen Witterungseinflüsse und mechanische Beanspruchung.
ParaCrawl v7.1

This filler is fast drying, resistant to chemical and atmospheric agents.
Dieser Füllstoff ist schnell trocknend, resistent gegen chemische und atmosphärische Einflüsse.
ParaCrawl v7.1

Protects against atmospheric agents and effectively combats chappness and redness.
Schützt vor Verwitterung und effektiv bekämpft chapping und Rötungen.
ParaCrawl v7.1

Entirely made of lacquered steel, resistant to atmospheric agents, ideal for outdoor furniture.
Ganz aus lackiertem Stahl gefertigt, beständig gegen Witterungseinflüsse, ideal für Gartenmöbel.
ParaCrawl v7.1

These characteristics guarantee the durability and the resistance against water and atmospheric agents.
Diese Eigenschaften garantieren die Haltbarkeit und die Beständigkeit gegen Wasser und Witterungseinflüsse.
ParaCrawl v7.1

Other relevant characteristics are resistance to humidity and atmospheric agents.
Andere relevante Eigenschaften sind die Feuchtigkeits- und Witterungsbeständigkeit.
ParaCrawl v7.1

Stainless steel 304 polished case with high resistance to atmospheric agents and industrial smoke.
Gehäuse aus Edelstahl 304 poliert mit hoher Beständigkeit gegen Witterungseinflüsse und Industrierauch.
ParaCrawl v7.1

Its spray jet creates a glazing film, impenetrable to atmospheric and chemical agents.
Sein Spraystrahl bildet einen glänzenden, verglasten Film, der vor atmosphärischen oder chemischen Wirkstoffen schützt.
ParaCrawl v7.1

It is resistant to chemical and atmospheric agents, sharpens well and is easy to use.
Es ist beständig gegen chemische und atmosphärische Einflüsse, schärft gut und ist einfach zu bedienen.
ParaCrawl v7.1

When the solvents evaporate, a paint coating is created which is resistant to water and atmospheric agents,
Wenn die Lösungsmittel verdunsten, entsteht eine Lackschicht, die gegen Wasser und Witterungseinflüsse beständig ist.
ParaCrawl v7.1

Available on our ranges Cupis and Venus, this new finish also offers an outstanding resistance to atmospheric agents.
Verfügbar auf unseren Modellen Cupis und Venus, hat dieses neue Dekor auch eine hervorragende Witterungsbeständigkeit.
ParaCrawl v7.1

The integration between the chitosan and the cuticle, improves the resistance to atmospheric agents.
Die Integration zwischen dem Chitosan und der Nagelhaut, verbessert die Widerstandsfähigkeit gegen Witterungseinflüsse.
ParaCrawl v7.1

The inner collar is knitted and when closed it perfectly protects the throat from atmospheric agents.
Der Innenkragen ist gestrickt und schützt den Hals im geschlossenen Zustand perfekt vor Witterungseinflüssen.
ParaCrawl v7.1

Hair is protected from atmospheric agents, pollutants and the high temperatures of hot styling tools.
Das Haar ist vor atmosphärischen Substanzen, Schadstoffen und den hohen Temperaturen von heißen Styling-Tools geschützt.
ParaCrawl v7.1

It's practically unbreakable and very resistant to atmospheric agents, scratches and harsh environmental conditions.
Es ist praktisch unzerbrechlich und sehr widerstandsfähig gegen Verwitterung, Kratzern und harten Umgebungsbedingungen.
ParaCrawl v7.1

It is resistant to exposure to chemical and atmospheric agents, is also good sanding.
Es ist beständig gegen Einwirkung von chemischen und Witterungseinflüssen, ist auch gut schleifen.
ParaCrawl v7.1