Translation of "Atomic power" in German

In the European Union we have the Forsmark atomic power plant in Sweden.
Wir haben in der Europäischen Union das Atomkraftwerk Forsmark in Schweden.
Europarl v8

Sweden is a country that says it has the safest atomic power stations.
Schweden ist eine Nation, die sagt, sie hätte die sichersten Atomkraftwerke.
Europarl v8

We're just using atomic power for our radar experiments.
Wir benutzen Atomenergie nur für unsere Radarexperimente.
OpenSubtitles v2018

It was a good idea to use atomic power.
Gute Idee, Atomkraft zu nutzen.
OpenSubtitles v2018

A highly developed form of atomic power, I should imagine.
Ich schätze, mit einer hoch entwickelten Form der Atomenergie.
OpenSubtitles v2018

You know, it's not gonna be too long before the engineers will have every house in these hills lighted with atomic power.
Es wird nicht lange dauern, dann wird unser Strom mit Atomkraft erzeugt.
OpenSubtitles v2018

The lethal atomic power slipped from their hands, and a chain reaction ensued.
Die atomaren Kräfte entglitten ihnen und eine Kettenreaktion tötete sie.
OpenSubtitles v2018

Our deserts will bloom... Development of atomic power is years away. Space flight, years after that.
Atomenergie ist Jahre entfernt und die Raumfahrt folgt Jahre später.
OpenSubtitles v2018

Because he absorbs atomic power, and he, well, smashes.
Weil er Atomkraft absorbiert, und er, na ja, sie zerschlägt.
OpenSubtitles v2018

This book deals with the uses of atomic power.
Dieses Buch beschäftigt sich mit den Anwendungen von Atomkraft.
Tatoeba v2021-03-10

Bush did not promote atomic power plants.
Bush hat Atomkraftwerke nicht so wie Obama gefördert.
ParaCrawl v7.1

Why wants Barack Obama new atomic power plants?
Warum möchte Barack Obama Atomkraftwerke fördern?
ParaCrawl v7.1

France: A focal point of the current production in France lies on atomic power.
Frankreich: Ein Schwerpunkt der Stromproduktion Frankreichs liegt in der Atomkraft.
ParaCrawl v7.1

By way of comparison: an atomic power plant generates around 1.5 gigawatts.
Zum Vergleich: Ein Atomkraftwerk verfügt über etwa 1,5 Gigawatt.
ParaCrawl v7.1

The atomic power station is a new type of energy equipment.
Das Atomkraftwerk ist eine neue Art von Energieausrüstung.
ParaCrawl v7.1

Grohnde is one of the remaining 9 atomic power plants in Germany
Grohnde ist eines der übrigbleibenden 9 Atomkraftwerke in Deutschland,
CCAligned v1

These reactors are not subject to the strict regulations of atomic power stations in Europe.
Diese Reaktoren unterliegen nicht den strengen Vorschriften der atomaren Kraftwerke in Europa.
ParaCrawl v7.1