Translation of "Atomic time" in German
Later
that
same
day,
the
United
States
dropped
a
second
atomic
bomb,
this
time
on
the
Japanese
city
of
Nagasaki.
Am
selben
Tag
warfen
die
Vereinigten
Staaten
eine
zweite
Atombombe
über
Nagasaki
ab.
Wikipedia v1.0
For
a
long
time,
atomic
weapons
were
only
a
theory.
Lange
Zeit
waren
Atomwaffen
nur
eine
Theorie.
OpenSubtitles v2018
The
SI-second
only
defines
an
abstract
atomic
time.
Die
SI-Sekunde
definiert
lediglich
eine
abstrakte
Atomzeit.
ParaCrawl v7.1
However,
atomic
clock
time
signals
can
be
utilised
for
the
purposes
of
synchronisation.
Jedoch
kann
Atomuhr
Zeitsignale
für
die
Zwecke
der
Synchronisierung
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
full
name
of
the
file
is
Atomic
Time
Zone
File.
Der
vollständige
Dateiname
von
.atz
ist
Atomic
Time
Zone
File.
ParaCrawl v7.1
The
difference
between
UTC
and
the
International
Atomic
Time
TAI
is:
Der
Unterschied
zwischen
UTC
und
der
Internationalen
Atomzeit
TAI
ist:
ParaCrawl v7.1
This
time
is
designated
as
International
Atomic
Time
(TAI).
Sie
wird
als
International
Atomic
Time
(TAI)
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
At
that
time,
Atomic
and
Rossignol
were
still
active
in
the
ski
jumping
market.
Damals
waren
zum
Beispiel
noch
Atomic
und
Rossignol
im
Sprungski-Markt
aktiv.
ParaCrawl v7.1
An
atomic
clock
keeps
time
better
than
any
other
clock.
An
Atomuhr
hält
die
Zeit
besser
als
jede
andere
Uhr.
ParaCrawl v7.1
Later
in
the
day,
the
United
States
dropped
a
second
atomic
bomb,
this
time
on
the
Japanese
city
of
Nagasaki.
Am
9.
August
wurde
eine
zweite
Atombombe
auf
eine
japanische
Stadt
abgeworfen,
diesmal
Nagasaki.
WikiMatrix v1
Up
until
now
though,
no
evidence
exists
for
a
divergence
between
ideal
atomic
time
and
ideal
dynamical
time.)
Bislang
existiert
allerdings
keinerlei
Hinweise
auf
eine
Divergenz
zwischen
idealer
Atomzeit
und
idealer
dynamischer
Zeit.)
ParaCrawl v7.1
This
deceleration
causes
the
Earth's
rotational
time
to
slow
with
respect
to
the
atomic
clock
time.
Diese
Verlangsamung
verursacht
ein
Zurückbleiben
der
Rotationszeit
der
Erde
in
Bezug
auf
die
Atomzeit.
ParaCrawl v7.1
Beyond
that
important
terms
are
described
such
as
time
belts,
GMT,
UTC
or
atomic
time.
Darüber
hinaus
werden
wichtige
Begriffe
wie
Zeitzonen,
GMT,
UTC
oder
Atomzeit
erläutert.
ParaCrawl v7.1
Dedicated
NTP
servers
that
obtain
time
from
the
MSF
atomic
time
signal
in
Cumbria.
Dedicated
NTP-Servern,
die
Zeit
von
der
MSF
Atomzeit
Signal
in
Cumbria
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
The
clocks
maintain
a
continuous
and
stable
time
scale
called
International
Atomic
Time
(TAI).
Die
Uhren
halten
eine
kontinuierliche
und
stabile
Zeitskala
als
Internationale
Atomzeit
(TAI).
ParaCrawl v7.1