Translation of "Attend a class" in German
What
if
I
can’t
attend
a
class?
Was
passiert,
wenn
ich
eine
Klasse
nicht
teilnehmen
können?
ParaCrawl v7.1
The
Retirement
Office
at
the
glass
factory
forced
Cai
Qiao
to
attend
a
brainwashing
class.
Das
Ruhestandsbüro
der
Glasfabrik
zwang
Cai
Qiao
eine
Gehirnwäscheklasse
zu
besuchen.
ParaCrawl v7.1
I
attend
a
special
class
in
physics.
Ich
besuche
in
einer
Spezialklasse
ür
Physik.
ParaCrawl v7.1
Do
you
want
to
attend
a
class
to
meet
other
people?
Willst
du
einen
Kurs
besuchen,
um
andere
Leute
kennen
zulernen?
CCAligned v1
Would
you
like
to
attend
a
cooking
class
with
your
work
colleagues
in
a
real
professional
kitchen?
Sie
möchten
mit
Ihren
Arbeitskollegen
einen
Kochkurs
in
einer
echten
Profiküche
absolvieren?
ParaCrawl v7.1
After
school,
she
used
to
attend
a
bible
class.
Nach
der
Schule
pflegte
sie
eine
Bibelklasse
zu
besuchen.
ParaCrawl v7.1
I
should
attend
a
class
on
light
erotica.
Sie
haben
eine
gute
Technik,
aber
ich
müsste
erstmal
einen
Kurs
in
leichter
Erotik
belegen.
OpenSubtitles v2018
Or
do
you
want
to
invite
your
friends
to
attend
a
private
cooking
class
in
your
home
kitchen?
Oder
wollen
Sie
Ihre
Freunde
zu
einem
privaten
Kochkurs
in
Ihrer
heimischen
Küche
einladen?
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
try
to
attend
a
class
or
plunge
into
one
of
the
assignments
of
the
time.
Hier
können
Sie
eine
Unterrichtstunde
erleben
oder
versuchen,
eine
der
damaligen
Schulaufgaben
zu
lösen.
ParaCrawl v7.1
They
tried
to
get
her
to
attend
a
"class."
Sie
versuchten,
sie
dazu
zu
bewegen,
an
einer
"Schulung"
teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1
Will
I
need
to
download
or
install
Informatica
software
to
attend
a
class?Â
Muss
ich
eine
spezielle
Informatica
Software
herunterladen
oder
installieren,
um
an
einer
Schulung
teilzunehmen?
ParaCrawl v7.1
They
were
in
New
Orleans
in
January,
and
they
did,
in
fact,
attend
a
class.
Sie
sind
zwischenzeitig
in
New
Orleans
gewesen
und
haben
auch
dort
an
einem
Kochkurs
teilgenommen.
ParaCrawl v7.1
Monday
and
Wednesday
you
can
attend
a
class
of
Hatha
Yoga
from
14:30
to
15:30.
Montags
und
mittwochs
können
Sie
von
14:30
bis
15:30
Uhr
an
einem
Hatha
Yoga
Kurs
teilnehmen.
ParaCrawl v7.1
In
the
spring
of
1938,
after
the
annexation
of
Austria
by
Germany,
she
and
48
other
pupils
were
forced
to
leave
this
school
and
attend
a
Jewish
class
elsewhere
in
Vienna.
Im
Frühjahr
1938
musste
sie
mit
48
anderen
Schülerinnen
und
Schülern
auf
Grund
ihrer
jüdischen
Herkunft
die
Schule
verlassen
und
anderswo
in
Wien
eine
Judenklasse
besuchen.
WikiMatrix v1
If
you
would
like
to
cook
the
dish
yourself,
you
have
the
option
to
attend
a
cooking
class
at
Johanna
Maier
and
her
sons.
Falls
Sie
das
Gericht
auch
selbst
kochen
möchten,
haben
Sie
die
Möglichkeit
bei
Johanna
Maier
und
ihren
Söhnen
einen
Kochkurs
zu
besuchen.
ParaCrawl v7.1
Your
son/daughter's
attendance
at
school
will
be
monitored
very
closely
and
if
they
do
not
attend
a
class,
we
will
contact
them
immediately.
Die
Anwesenheit
Ihres
Sohns/Ihrer
Tochter
an
der
Schule
wird
sehr
stark
kontrolliert,
und
wenn
diese
an
einem
Kurs
nicht
teilnehmen,
werden
wir
sie
sofort
kontaktieren.
ParaCrawl v7.1
Ignoring
the
appeals,
the
"610
Office"
(1)
and
associated
agencies
of
Gongan
County
in
Hubei
Province
forced
Ms.
Li
Guangzhen
to
attend
a
brainwashing
class
that
slandered
Falun
Gong.
Das
"Büro
610"
(1)
und
die
dazugehörigen
Verwaltungen
des
Bezirks
Gongan
Provinz
Hubei
ignorierten
den
Aufruf
und
zwangen
Frau
Li
Guangzhen
an
einer
Falun
Gong
verleumdende
Gehirnwäscheklasse
teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1
Between
August
3rd
and
Aug
27th,
2004,
Mr.
Wei
was
forced
to
finish
work
tasks
and
"reform2"
tasks
in
an
attempt
to
coerce
him
to
admit
he
was
wrong
because
he
had
refused
to
attend
a
brainwashing
class.
Zwischen
dem
03.
und
27.
August
2004,
wurde
Herr
Wei
zur
Erledigung
von
Arbeits-
und
“Reform“-Aufgaben
(2)
gezwungen,
wobei
versucht
wurde,
ihn
dazu
zu
bringen,
zuzugeben,
dass
er
im
Unrecht
sei,
weil
er
es
ablehnte,
einen
„Gehirnwäschekurs“
mitzumachen.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
my
coworker
at
the
office
and
I
were
planning
to
attend
a
cooking
class.
Im
gleichen
Zeitraum
hatten
mein
Kollege
aus
unserem
Büro
und
ich
die
Idee
an
einer
Kochklasse
teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1
A
few
years
ago
in
2003,the
Boqueria
Food
School
was
set
up
where
you
can
attend
a
class
or
workshop
about
food
preparation,
produce
and
cooking
techniques.
Vor
ein
paar
Jahren,
im
Jahr
2003,
wurde
die
Boqueria
Essens
Schule
gegründet,
wo
Sie
an
einer
Klasse
oder
Workshop
über
Essenszubereitung,
Erzeugnis-
und
Kochtechniken
teilnehmen
können.
ParaCrawl v7.1
You
can
book
various
activities
and
for
example,
attend
a
culinary
tour,
attend
a
cooking
class
or
try
a
yoga
class.
Sie
können
zahlreiche
Aktivitäten
buchen
und
beispielsweise
an
einer
kulinarischen
Tour
teilnehmen,
einen
Kochkurs
besuchen
oder
eine
Yogastunde
ausprobieren.
ParaCrawl v7.1
We
do
not
offer
refunds,
but
you
can
have
a
credit
for
future
programs
if
you
cannot
attend
a
class.
Wir
bieten
keine
Rückerstattungen
an,
aber
Sie
können
eine
Gutschrift
für
zukünftige
Programme
erhalten,
wenn
Sie
nicht
an
einem
Kurs
teilnehmen
können.
CCAligned v1