Translation of "Attendance level" in German

Certificate of attendance and level taken in our center.
Teilnahmezertifikat und das Niveau abgeschlossen in unserem Zentrum.
CCAligned v1

At the end of each course, students receive a certificate of attendance stating the level achieved.
Am Ende des Kurses erhalten alle ein Teilnahmezertifikat mit der erzielten Stufe.
ParaCrawl v7.1

The hotel satisfies international qualification, what is confirmed by the service and attendance level.
Das Hotel erfüllt internationale Qualifikation, was durch den Service und die Teilnahme Ebene bestätigt wird.
ParaCrawl v7.1

Mr Haken highlighted the attendance of high level representatives from ministries, but also local citizens at the hearing.
Herr Haken hebt besonders die Teilnahme von hochrangigen Vertretern der Ministerien aber auch von einheimischen Bürgerinnen und Bürgern an der Anhörung hervor.
TildeMODEL v2018

At the end of the course, you will be given a “Course Certificate” stating the number of hours of attendance, your initial level and the level you have reached.
Am Ende des Kurses erhalten Sie ein “Kurszertifikat”, in dem die absolvierten Stunden, Ihr Sprachniveau zu Beginn des Kurses und das von Ihnen am Ende des Kurses erreichte Sprachniveau angegeben werden.
ParaCrawl v7.1

This allows generating a proposal-specific measure of the parliamentary attendance of legislators, where attendance indicates the level of salience attributed to individual issues by political actors.
Auf diese Weise kann die gesetzesspezifische Anwesenheit der Abgeordneten erhoben werden, die im Projekt als Maß für die Bedeutung verwendet wird, welche politische Akteure Gesetzesentwürfen beimessen.
ParaCrawl v7.1

At the end of the course, you will be given a Course Certificate specifying the number of hours of attendance, your initial level and the level you have reached.
Nach Abschluss des Kurses erhalten Sie ein Kurszertifikat, aus dem die Anzahl der Unterrichtsstunden, Ihr Sprachniveau zu Beginn des Kurses und das von Ihnen erreichte Sprachniveau hervorgeht.
ParaCrawl v7.1

At the end of the course the school will issue a certificate of attendance indicating the level of the course followed by the student and the evaluation of the singing teacher.
Nach Abschluss des Kurses, erstellt die Schule ein Teilnahmezertifikat, welches die Bewertung des Gesangslehrers und das Sprachniveau des Kurses angibt, an dem der Student teilgenommen hat.
ParaCrawl v7.1

She is responsible for the development of the winery’s business network both at a national and international level, attendance at fair trades, launches and events as well as responsible for the direct contact with clients and mass media.
Sie ist verantwortlich für die Entwicklung des Vertriebsnetzes der Bodega, sowohl national als auch international, Anwesenheit bei Messen, Präsentationen und Veranstaltungen, sowie auch die direkte Beziehung zu Kunden und den Medien.
ParaCrawl v7.1

In general, the analysts estimate a 40% drop in attendance (from the level of 2014 when the Exhibition attracted 80 thousand visitors).
Im allgemeinen schätzen die Analytiker einen 40% Tropfen anwesend (vom Niveau von 2014, als die Ausstellung 80 tausend Besucher anzog).
ParaCrawl v7.1

After the course, students will be given a certificate of attendance, stating their level and the number of hours of French they have studied.
Nach Abschluss des Sprachkurses erhalten alle Sprachschüler ein Teilnahmezertifikat, auf der das von ihnen erreichte Sprachniveau sowie die Zahl der Unterrichtsstunden angegeben sind.
ParaCrawl v7.1