Translation of "Attended courses" in German
In
June
1974,
he
immigrated
to
Israel
and
attended
special
courses
for
lawyers
from
the
USSR
at
Tel-Aviv
University.
Im
Juni
1974
emigrierte
er
nach
Israel
und
besuchte
Juralehrgänge
in
Tel-Aviv.
Wikipedia v1.0
He
also
attended
conducting
courses
with
Péter
Eötvös.
Außerdem
besuchte
er
Dirigierkurse
bei
Péter
Eötvös.
WikiMatrix v1
The
employees
attended
these
courses
regularly
after
work
(232
hours).
Die
Mitarbeiter
besuchten
diese
Kurse
regelmäßig
nach
der
Arbeit
(232
Stunden).
EUbookshop v2
Most
of
these
women
(85%)
have
attended
mixed
courses.
Die
meisten
(85%)
dieser
Frauen
haben
gemischte
Kurse
absolviert.
EUbookshop v2
He
also
attended
particular
courses
given
by
Leyla
Gencer
and
Renata
Scotto.
Er
besuchte
auch
besondere
Kurse
bei
Leyla
Gencer
und
Renata
Scotto.
WikiMatrix v1
He
also
attended
the
courses
of
Arthur
Honegger.
Er
besuchte
auch
einen
Kompositionskurs
bei
Arthur
Honegger.
WikiMatrix v1
He
also
attended
courses
at
the
conservatory
of
his
hometown.
Daneben
besuchte
er
Kurse
am
Konservatorium
seiner
Heimatstadt.
WikiMatrix v1
In
the
grades
12
and
13
I
attended
the
following
courses
on
English:
In
der
Jahrgangsstufe
12
und
13
habe
ich
folgende
Englisch-Kurse
belegt:
ParaCrawl v7.1
All
our
technicians
attended
training
courses.
Alle
unsere
Techniker
haben
einen
Lehrgang
besucht.
CCAligned v1
He
worked
closely
with
Mordell
and
attended
courses
by
Cassels
and
Ingham
.
Er
arbeitete
eng
mit
Mordell
und
besuchte
Kurse
von
Cassels
und
Ingham.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
he
attended
courses
and
lectures
in
nonlinear
mathematics
and
physics.
Zusätzlich
besuchte
er
Kurse
und
Vorlesungen
in
nonlinearer
Mathematik
und
Physik.
ParaCrawl v7.1
He
attended
courses
on
screenwriting,
camera,
production
and
directing.
Er
belegte
Kurse
im
Drehbuchschreiben,
Kamera,
Produktion
und
Regie.
ParaCrawl v7.1
You
should
have
attended
introductory
courses
in
information
systems,
management
studies,
or
computer
science.
Die
Studierenden
sollten
Einführungskurse
im
Bereich
Wirtschaftsinformatik,
Betriebswirtschaft
oder
Informatik
belegt
haben.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
I
attended
several
courses
in
law,
sociology
and
philosophy.
Darüber
hinaus
konnte
ich
einige
Kurse
in
Rechtswissenschaft,
Soziologie
und
Philosophie
besuchen.
ParaCrawl v7.1
Along
the
way,
he
attended
various
training
courses
and
designed
outfits
for
fashion
shows.
Nebenbei
besuchte
er
diverse
Weiterbildungskurse
und
entwarf
Outfits
für
Modenschauen.
ParaCrawl v7.1
I’ve
attended
many
courses
in
37
years
as
a
Navy
pilot
and
airline
pilot.
Ich
habe
viele
Kurse
besucht
37
Jahre
als
Navy
Piloten
und
Fluglinienpilot.
ParaCrawl v7.1
She
studied
Englaish
and
Comparative
Literature
in
Lund
and
attended
courses
in
journalism
in
Dublin.
Sie
studierte
Englisch
und
Vergleichende
Literaturwissenschaft
in
Lund
und
besuchte
Journalismuskurse
in
Dublin.
ParaCrawl v7.1
Another
16
(17)
students
attended
supplementary
courses.
Weitere
16
(17)
Studierende
belegen
zusätzliche
Ausbildungen.
ParaCrawl v7.1