Translation of "Attractive to you" in German
The
prospect
appeared
quite
attractive
to
you
a
moment
ago.
Eben
erschien
Ihnen
die
Vorstellung
noch
reizvoll.
OpenSubtitles v2018
Am
I
attractive
and
exciting
to
you?
Finden
Sie
mich
attraktiv
und
aufregend?
OpenSubtitles v2018
Isn’t
it
attractive
to
you?
Ist
es
nicht
attraktiv
für
Sie?
ParaCrawl v7.1
What
makes
your
job
especially
attractive
to
you?
Was
macht
Ihre
Tätigkeit
für
Sie
besonders
attraktiv?
CCAligned v1
Each
bottle
has
a
protecting
bag
and
comes
in
an
attractive
package
to
you.
Jede
Flasche
hat
eine
SchutzhÃ1?4lle
und
kommt
in
einer
ansprechenden
Verpackung
zu
Dir.
ParaCrawl v7.1
I
can
make
the
most
fiery
work
attractive
to
you.
Ich
kann
die
feurigste
Arbeit
fesselnd
für
Dich
machen.
ParaCrawl v7.1
We
intend
to
continuously
improve
our
online
services
and
make
them
more
attractive
to
you.
Wir
möchten
unser
Online-Angebot
ständig
verbessern
und
für
Sie
attraktiver
gestalten.
ParaCrawl v7.1
Which
is
more
attractive
to
you,
cheerful
tones
or
cool
tones?
Was
ist
attraktiver
für
Sie,
fröhliche
Töne
oder
coole
Töne?
ParaCrawl v7.1
Probably
the
main
thing
is
that
your
travel
mate
should
be
attractive
to
you.
Wahrscheinlich
ist
das
wichtigste,
dass
dein
Reisekumpel
für
dich
attraktiv
sein
sollte.
ParaCrawl v7.1
We
want
to
constantly
improve
our
service
and
the
online
service
more
attractive
to
you.
Wir
möchten
unser
Angebot
ständig
verbessern
und
das
Online-Angebot
für
Sie
attraktiver
gestalten.
ParaCrawl v7.1
Stay
in
nature
sounds
attractive
to
you?
Sind
Sie
an
einem
Aufenthalt
in
der
Natur
interessiert?
ParaCrawl v7.1
It
is
scented
and
attractive
enough
to
call
you
to
taste
the
whole.
Es
ist
duftend
und
attraktiv
genug,
um
Sie
zu
nennen,
das
Ganze
zu
schmecken.
ParaCrawl v7.1
Choose
the
type
of
diet
that
you
feel
are
most
attractive
to
you.
Wählen
Sie
die
Art
der
Ernährung,
die
Sie
am
meisten
Appell
an
Sie
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
Perhaps
our
"Current
Specials"
are
particularly
attractive
to
you,
which
can
be
found
here
as
well.
Besonders
attraktiv
sind
für
Sie
vielleicht
unsere
"Aktuellen
Angebote"
die
Sie
hier
ebenfalls
finden.
CCAligned v1
The
processing
serves
to
make
our
website
more
attractive
and
to
offer
you
additional
services.
Die
Verarbeitung
dient
dazu,
unser
Webangebot
attraktiver
zu
gestalten
und
Ihnen
zusätzlichen
Service
zu
bieten.
ParaCrawl v7.1
Using
the
statistics
acquired
thereby,
we
are
able
to
improve
our
website
and
make
it
more
attractive
to
you
as
a
user.
Über
die
gewonnenen
Statistiken
können
wir
unser
Angebot
verbessern
und
für
Sie
als
Nutzer
interessanter
ausgestalten.
ParaCrawl v7.1
We
can
improve
our
offer
and
make
it
more
attractive
to
you
as
a
user.
Über
die
gewonnenen
Statistiken
können
wir
unser
Angebot
verbessern
und
für
Sie
als
Nutzer
interessanter
ausgestalten.
ParaCrawl v7.1
Besides
these,
other
women
are
not
lawful
for
you
to
marry
nor
is
it
lawful
for
you
to
exchange
your
wives
for
the
wives
of
others
(except
for
the
slave
girls),
even
though
they
may
seem
attractive
to
you.
Es
ist
dir
danach
nicht
mehr
erlaubt,
Frauen
zu
heiraten
und
sie
gegen
(andere)
Gattinnen
einzutauschen,
auch
wenn
ihre
Schönheit
dir
gefallen
sollte,
mit
Ausnahme
dessen,
was
deine
rechte
Hand
besitzt.
Tanzil v1
A
woman
with
the
most
perfect
figure
in
the
world
may
be
no
more
attractive
to
you
than
a
marble
statue,
and
then
some
scrawny,
hipless
little
toothpick
will
come
along
and
fill
you
with
mad
desire.
Eine
Frau
mit
der
perfektesten
Figur
der
Welt
mag
auf
Sie
so
attraktiv
wirken
wie
eine
Marmorstatue,
aber
dann
kommt
ein
dürrer,
kurvenloser
Zahnstocher
des
Weges
und
lässt
Sie
alles
um
sich
herum
vergessen.
OpenSubtitles v2018
Now
I
know
that
you've
all
been
in
here
for
so
long
that
Jordan
looks
attractive
to
you.
Ich
weiß
ja,
dass
ihr
alle
ziemlich
lange
hier
drin
seid
und
deshalb...
Jordan
sehr
attraktiv
auf
euch
wirkt.
OpenSubtitles v2018