Translation of "Auction house" in German
																						There
																											was
																											a
																											robbery
																											at
																											an
																											auction
																											house
																		
			
				
																						Es
																											gab
																											einen
																											Überfall
																											in
																											einem
																											Auktionshaus.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											auction
																											house
																											had
																											a
																											delayed
																											shipment
																											due
																											to
																											bad
																											weather,
																											Slowing
																											one
																											of
																											its
																											cargo
																											ships.
																		
			
				
																						Eine
																											Lieferung
																											an
																											das
																											Auktionshaus
																											hat
																											sich
																											wegen
																											des
																											Wetters
																											verzögert.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											meet
																											me
																											in
																											front
																											of
																											the
																											auction
																											house
																											in
																											20
																											minutes.
																		
			
				
																						Sie
																											treffen
																											sich
																											mit
																											mir
																											in
																											20
																											Minuten
																											vor
																											dem
																											Auktionshaus.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Mother
																											works
																											for
																											an
																											auction
																											house.
																		
			
				
																						Die
																											Mutter
																											arbeitet
																											für
																											ein
																											Auktionshaus.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Apparently
																											he's
																											a-a
																											regular
																											at
																											Claridge's
																											auction
																											house.
																		
			
				
																						Anscheinend
																											ist
																											er
																											Stammgast
																											bei
																											dem
																											Claridge
																											Auktionshaus.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											think
																											every
																											auction
																											house
																											in
																											New
																											York
																											has
																											these
																											delivery
																											hiccups.
																		
			
				
																						Jedes
																											Auktionshaus
																											in
																											New
																											York
																											hat
																											wohl
																											diese
																											kleinen
																											Lieferprobleme.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Well,
																											if
																											we
																											don't
																											save
																											the
																											auction
																											house,
																											I
																											might
																											have
																											to.
																		
			
				
																						Wenn
																											wir
																											das
																											Auktionshaus
																											nicht
																											retten,
																											bin
																											ich
																											das
																											vielleicht.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						No
																											wonder
																											the
																											auction
																											house
																											is
																											going
																											under.
																		
			
				
																						Kein
																											Wunder,
																											dass
																											das
																											Auktionshaus
																											Pleite
																											macht.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It's
																											gotta
																											be
																											somebody
																											at
																											the
																											auction
																											house.
																		
			
				
																						Es
																											muss
																											jemand
																											im
																											Auktionshaus
																											sein.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'm
																											calling
																											from
																											Buckland's
																											Auction
																											House.
																		
			
				
																						Ich
																											rufe
																											vom
																											Auktionshaus
																											Buckland
																											an.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						But
																											if
																											it's
																											an
																											auction
																											house,
																											can't
																											we
																											just
																											eBay
																											it?
																		
			
				
																						Wenn
																											es
																											ein
																											Auktionshaus
																											ist,
																											können
																											wir
																											es
																											nicht
																											ersteigern?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Earlier
																											tonight
																											the
																											Axis
																											of
																											Pythia
																											was
																											stolen
																											from
																											Chandler's
																											Auction
																											House.
																		
			
				
																						Vorhin
																											wurde
																											die
																											Achse
																											der
																											Pythia
																											von
																											Chandlers
																											Auktionshaus
																											gestohlen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											understand
																											you've
																											been
																											in
																											touch
																											with
																											an
																											auction
																											house
																											in
																											New
																											York.
																		
			
				
																						Ich
																											höre,
																											Sie
																											stehen
																											mit
																											einem
																											Auktionshaus
																											in
																											New
																											York
																											in
																											Kontakt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018