Translation of "Auditing issues" in German
Ministers
welcomed
the
paper
and
endorsed
the
Commission's
proposal
to
ask
its
High
Level
Group
of
Company
Law
Experts
to
review
further
corporate
governance
and
auditing
issues
in
the
light
of
the
Enron
case.
Die
Minister
begrüßten
das
Papier
und
unterstützten
den
Vorschlag
der
Kommission,
ihre
Hochrangige
Gruppe
der
Sachverständigen
für
Gesellschaftsrecht
künftig
zusätzliche
Fragen
der
Unternehmensverfassung
(Corporate
Governance)
und
des
Audit
im
Lichte
des
Enron-Falles
prüfen
zu
lassen.
TildeMODEL v2018
The
mandate
of
the
High
Level
Group
of
Company
Law
Experts
(see
IP/01/1237)
will
be
expanded
to
review
further
corporate
governance
and
auditing
issues.
Das
Mandat
der
Hochrangigen
Gruppe
der
Sachverständigen
für
Gesellschaftsrecht
(siehe
IP/01/1237)
wird
auf
weitere
Fragen
der
Unternehmensverfassung
und
des
Audit
erweitert.
TildeMODEL v2018
It
also
provides
access
to
other
documents
published
by
international
and
supranational
institutions
on
relevant
subjects,
such
as
auditing
and
control
issues.
Darüberhinaus
bietet
die
Seite
den
Zugang
zu
anderen
Dokumenten,
die
internationale
Institutionen
und
supranationale
Einrichtungen
-
etwa
zum
Themenfeld
Prüfung
und
Kontrolle
-
veröffentlicht
haben.
ParaCrawl v7.1
This
page
gives
access
to
the
internationally
recognised
INTOSAI
standards
for
external
government
auditing.It
also
provides
access
to
other
documents
published
by
international
and
supranational
institutions
on
relevant
subjects,
such
as
auditing
and
control
issues.
Diese
Seite
eröffnet
den
Zugang
zu
den
international
anerkannten
Prüfungsstandards
der
INTOSAI
für
die
externe
öffentliche
Finanzkontrolle.Darüberhinaus
bietet
die
Seite
den
Zugang
zu
anderen
Dokumenten,
die
internationale
Institutionen
und
supranationale
Einrichtungen
-
etwa
zum
Themenfeld
Prüfung
und
Kontrolle
-
veröffentlicht
haben.
ParaCrawl v7.1
There
are
three
issues:
audit,
compliance
and
risk.
Hier
geht
es
um
drei
Fragen:
Prüfung,
Compliance
und
Risiko.
TildeMODEL v2018
On
this
basis,
the
Audit
Committee
issues
the
above
statement.
Auf
dieser
Grundlage
gibt
der
Prüfungsausschuss
die
obige
Erklärung
ab.
EUbookshop v2
On
this
basis,
the
Audit
Committee
issues
this
statement.
Auf
dieser
Grundlage
gibt
der
Prüfungsausschuss
diese
Erklärung
ab.
EUbookshop v2
On
this
basis,
the
Audit
Committ
ee
issues
the
above
statement.
Auf
diese
r
Grundlage
gibt
der
Prüfungsausschuss
die
obige
Erklärung
ab.
EUbookshop v2
In
addition,
the
project
is
developing
an
integrated
training
programme
for
audits
on
issues
related
to
the
environment.
Das
Vorhaben
entwickelt
außerdem
ein
integriertes
Fortbildungsprogramm
für
Prüfungen
mit
umweltrelevanten
Fragen.
ParaCrawl v7.1