Translation of "Augers" in German
The
through
cogs
and
chain
connected
augers
are
driven
by
a
gear
motor.
Die
durch
Zahnräder
oder
Kette
verbundenen
Schnecken
werden
von
einem
Getriebemotor
angetrieben.
CCAligned v1
Some
were
installed
with
bucket
augers.
Einige
wurden
mit
Eimer
Schnecken
installiert.
ParaCrawl v7.1
This
often
causes
problems
with
small
mixers
having
only
two
mixing
augers.
Das
gibt
bei
kleinen
Mischern
mit
lediglich
zwei
Mischschnecken
oft
Probleme.
EuroPat v2
The
hand
extruder
in
this
case
includes
advantageously
one
or
more
augers.
Der
Handextruder
weist
dabei
vorteilhafterweise
eine
oder
mehrere
Förderschnecken
auf.
EuroPat v2
The
augers
in
the
grain
tank
and
its
discharge
auger
tube
are
also
made
from
wear-resistant
material.
Die
Schnecken
in
Korntank
und
Korntankauslaufrohr
sind
ebenfalls
aus
verschleißfestem
Material.
ParaCrawl v7.1
The
aggregate
was
part
of
a
silo
discharge
with
augers.
Das
Aggregat
war
Teil
einer
Siloentleerung
mit
Förderschnecken.
ParaCrawl v7.1
This
means
this
technology
can
be
used
for
every
boring
machine
and
with
conventional
augers.
Damit
ist
diese
Technik
mit
jeder
Bohranlage
und
mit
konventionellen
Förderschnecken
einsetzbar.
ParaCrawl v7.1
We
supply
different
augers
with
our
post
hole
diggers
for
specific
requirement
of
job.
Wir
liefern
verschiedene
Schnecken
mit
unseren
Erdbohrer
für
spezifische
Anforderung
des
Arbeitsplatzes.
ParaCrawl v7.1
An
optional
magnetic
system
at
the
mixing
augers
additionally
supports
animal
health.
Ein
optionales
Magnetsystem
an
den
Mischschnecken
unterstützt
die
Tiergesundheit
zusätzlich.
ParaCrawl v7.1
Then
the
conveyor
augers
142,
144
carry
the
cleaned
grain
into
the
grain
tank
63'.
Die
Förderschnecken
142
und
144
bewegen
das
Korn
dann
in
einen
Sammelbehälter
63'.
EuroPat v2
Large
slow
running
augers
guarantee
a
gentle
treatment
of
the
butter
and
prevent
cavitation
Groß
dimensionierte
und
langsam
laufende
Förderschnecken
gewährleisten
eine
schonende
Verarbeitung
der
Butter
und
verhindern
gleichzeitig
Kavitation.
ParaCrawl v7.1
The
ProRate
II
is
equipped
with
larger
augers
and
hopper
capacities
to
deliver
the
larger
feed
rates
required
for
some
applications.
Der
ProRate
II
ist
mit
größeren
Schnecken
und
Trichterkapazitäten
ausgerüstet
und
erreicht
damit
höhere
Dosierleistungen.
ParaCrawl v7.1
The
mixing
tools
are
normally
designed
as
mixing
augers
which
are
rotatingly
driven
about
a
vertical
axis.
Üblicherweise
sind
die
Mischwerkzeuge
als
Mischschnecken
ausgebildet,
die
um
eine
vertikale
Achse
drehend
angetrieben
sind.
EuroPat v2
Each
of
the
mixing
augers
5
is
driven
by
one
common
drive
shaft
7,
each
via
an
angular
gear
6
.
Jede
der
Mischschnecken
5
wird
über
jeweils
ein
Winkelgetriebe
6
von
einer
gemeinsamen
Antriebswelle
7
angetrieben.
EuroPat v2