Translation of "Authoress" in German

Your mother's a well-respected authoress.
Deine Mutter ist eine anerkannte Autorin.
OpenSubtitles v2018

Sir, I myself am an authoress, a poetess.
Sir, ich bin übrigens selber Autorin und Dichterin.
OpenSubtitles v2018

She's a New York authoress.
Sie ist eine Autorin aus New York.
OpenSubtitles v2018

Today, the authoress lives in Germany.
Heute lebt die Autorin in Deutschland.
ParaCrawl v7.1

The authoress of this volume speaks of a "sort of balancing of accounts".
Die Autorin dieses Bandes spricht von einer "Art Abrechnung".
ParaCrawl v7.1

A short introduction about the authoress and Why is reading so important?
Kurzvorstellung der Autorin und warum Lesen so wichtig ist.
CCAligned v1

The authoress Martina Meier lives with her family for spring 2006 in Vorarlberg.
Die Autorin Martina Meier lebt mit ihrer Familie seit Frühjahr 2006 in Vorarlberg.
ParaCrawl v7.1

Janet G. Bassemir lives as child book authoress, publisher and illustrator in the USA.
Janet G. Bassemir lebt als Kinderbuchautorin, Herausgeberin und Illustratorin in den USA.
ParaCrawl v7.1

Some more can be ordered however still directly by the authoress.
Einzelne Exemplare können jedoch noch direkt von der Autorin bezogen werden.
ParaCrawl v7.1

Further information about the authoress and its books receives you on the Wellness Infoseite:
Weitere Informationen über die Autorin und ihre Bücher erhalten Sie auf der Wellness-Infoseite:
ParaCrawl v7.1

Ursula Hentschlaeger holds a doctorate in communications and lives in Vienna as a free-lance authoress.
Ursula Hentschläger ist promovierte Kommuni- kationswissenschaftlerin und lebt als freie Autorin in Wien.
ParaCrawl v7.1

The authoress of this volume speaks of a „sort of balancing of accounts".
Die Autorin dieses Bandes spricht von einer „Art Abrechnung".
ParaCrawl v7.1

One of the minor characters in it is an authoress of thirty-two detective novels; she describes in several amusing pages the difficulties of her craft.
Eine Nebenrolle spielt eine Autorin von zweiunddreißig Kriminalromanen, die amüsant die Schwierigkeiten ihres Handwerkes beschreibt.
WikiMatrix v1

The authoress Ilona Munique represents results from a country wide inquiry under 56 institutions.
Die Autorin Ilona Munique stellt Ergebnisse aus einer bundesweiten Umfrage unter 56 Institutionen dar.
ParaCrawl v7.1

The authoress of several lifestyle books works as a freelance journalist for various German magazines and newspapers.
Die Autorin mehrerer Lifestyle- Bücher arbeitet als freie Publi zistin für verschiedene deutsche Magazine und Zeitungen.
ParaCrawl v7.1

Astrid Lindgren, the world-famous child book authoress, would have become 2007 one hundred years old on 14 November.
Astrid Lindgren, die weltberühmte Kinderbuchautorin, wäre am 14. November 2007 einhundert Jahre alt geworden.
ParaCrawl v7.1

And I thought, give us something to pass the time until the ball, we could rehearse it and perform it for our illustrious and distinguished authoress.
Ich dachte, wir könnten die Zeit bis zum Ball damit überbrücken, das Stück zu proben und aufzuführen, um unsere glanzvolle und ausgezeichnete Autorin zu ehren.
OpenSubtitles v2018