Translation of "Authoritative figure" in German
Boasting
the
size
and
proportions
of
a
modern
BMW
SAV,
the
BMW
Vision
iNEXT
cuts
an
authoritative
figure.
Größe
und
Proportionen
eines
modernen
BMW
SAV
verleihen
dem
BMW
Vision
iNEXT
eine
souveräne
Erscheinung.
ParaCrawl v7.1
Understanding
the
SEO
Pyramid[3]
is
the
key
to
building
an
authoritative
site
(see
figure
2).
Das
Verständnis
der
SEO-Pyramide[3]
ist
der
Schlüssel
zum
Aufbau
einer
maßgeblichen
Webseite
(siehe
Abbildung
2).
ParaCrawl v7.1
Adopting
the
dimensions
and
proportions
of
a
modern
BMW
Sports
Activity
Vehicle
(SAV),
the
BMW
Vision
iNEXT
presents
an
authoritative
figure.
Größe
und
Proportionen
eines
modernen
Sports
Activity
Vehicle
(SAV)
von
BMW
verleihen
dem
BMW
Vision
iNEXT
eine
souveräne
Erscheinung.
ParaCrawl v7.1
This
collaboration
freed
the
artist
of
the
parasitic
symbolism
that
might
be
associated
with
the
presence
of
the
physician
as
an
authoritative
male
figure.
Diese
Zusammenarbeitete
befreite
die
Künstlerin
von
der
parasitären
Symbolik,
die
man
mit
der
Anwesenheit
eines
Arztes
als
einer
dominierenden
männlichen
Figur
assoziiert
hätte.
ParaCrawl v7.1
Kris
is
a
self-driven,
highly
focused
and
self-motivated
person,
who
through
his
positive
attitude
easily
is
accepted
as
an
authoritative
figure
in
the
CodeCoda
ecosystem.
Kris
ist
eine
selbstbestimmte,
hoch
konzentrierte
und
selbstmotivierte
Person,
die
durch
ihre
positive
Einstellung
leicht
als
maßgebliche
Figur
im
CodeCoda-Ökosystem
akzeptiert
wird.
CCAligned v1
Also
Christians
can
discover
new
things
when
they
approach
the
testimonies
of
faith
and
the
authoritative
figures
of
other
religions.
Im
Zugehen
auf
die
Glaubenszeugnisse
und
maßgeblichen
Gestalten
anderer
Religionen
können
auch
Christen
Neues
entdecken.
ParaCrawl v7.1
Their
essential
role
is
to
provide
the
framework
of
regular,
key,
authoritative
figures
around
which
more
specialised
data
from
a
wide
variety
of
sources
can
be
fitted.
Ihre
wesentliche
Aufgabe
besteht
darin,
einen
Rahmen
für
regelmäßig
erhobene,
wichtige
und
zuverlässige
Zahlen
zu
bieten,
die
dann
durch
spezifische
Daten
aus
einer
breiten
Palette
von
Quellen
weiter
aufbereitet
werden.
EUbookshop v2