Translation of "Automated guided vehicles" in German

Demand for automated guided vehicles (AGVs) is also increasing.
Auch die Nachfrage nach automatisierten Fahrzeugen (AGV) steigt.
ParaCrawl v7.1
The companies have agreed intensive cooperation in the field of automated guided vehicles (AGVs).
Vereinbart wurde eine intensive Zusammenarbeit im Bereich von fahrerlosen Transportsystemen (FTS).
ParaCrawl v7.1
The coupling device 12 of both automated guided vehicles 1, 1 a are preferably opened jointly.
Die Kopplungsvorrichtungen 12 beider fahrerloser Transportfahrzeuge 1, 1a werden vorzugsweise gemeinsam geöffnet.
EuroPat v2
The vehicle combination may also show more than two automated guided vehicles 1, 1 a .
Der Fahrzeugverbund kann auch mehr als zwei fahrerlose Transportfahrzeuge 1, 1a aufweisen.
EuroPat v2
Automated Guided Vehicles (AGVs) can be customized to meet your requirements.
Automatisierte Transportfahrzeuge (FTF) können an Ihre Anforderungen angepasst werden.
ParaCrawl v7.1
What is Automated Guided Vehicles (AGVs)?
Was sind Fahrerlose Transportsysteme (FTS)?
CCAligned v1
These automated guided vehicles present a targeted solution for various transport routes and lifting heights.
Diese Fahrerlosen Transportfahrzeuge bieten für unterschiedliche Transportstrecken und Hubhöhen eine bedarfsgerechte Lösung.
ParaCrawl v7.1
Discover our sensor solutions specifically for automated guided vehicles.
Entdecken Sie unsere spezifischen Sensorlösungen für Fahrerlose Transportsysteme.
ParaCrawl v7.1
With the Open Shuttles, KNAPP has developed the next generation of automated guided vehicles.
Mit den Open Shuttles hat KNAPP die nächste Generation fahrerloser Transportsysteme entwickelt.
ParaCrawl v7.1
What distinguishes the Compact line of rugged automated guided vehicles:
Was die robusten Fahrerlosen Transportfahrzeuge der Compact-Linie auszeichnet:
ParaCrawl v7.1
We equip the automated guided vehicles with sensors, scanners, or RFID readers.
Wir statten die fahrerlosen Fahrzeuge mit Sensoren, Scannern oder RFID-Lesern aus.
ParaCrawl v7.1
Automated Guided Vehicles (AGVs) and Systems make a significant contribution to the optimisation of processes in intralogistics.
Fahrerlose Transportsysteme (FTS) leisten einen entscheidenden Beitrag zur Optimierung von Prozessen in der Intralogistik.
ParaCrawl v7.1
The globally unique safePGV positioning systemis predestined for navigation of automated guided vehicles (AGV).
Das weltweit einzigartige Positioniersystem safePGV ist prädestiniert für die Navigation von fahrerlosen Transportsystemen (FTS).
ParaCrawl v7.1
The globally unique safePGV positioning system  is predestined for navigation of automated guided vehicles (AGV) .
Das weltweit einzigartige Positioniersystem safePGV ist prädestiniert für die Navigation von fahrerlosen Transportsystemen (FTS) .
ParaCrawl v7.1
We automate and digitalize warehouse logistics, for example RFID-enabled automatic receiving or transport systems using automated guided vehicles (AGVs).
Wir automatisieren und digitalisieren die Lagerlogistik zum Beispiel mit automatischen Wareneingangsbuchungen mittels RFID-Erfassung oder fahrerlosen Transportsystemen.
ParaCrawl v7.1
A centrally implemented path planning can be advantageous, if multiple automated guided vehicles are used.
Eine zentral durchgeführte Pfadplanung kann dann vorteilhaft sein, wenn mehrere fahrerlose Transportfahrzeuge verwendet werden.
EuroPat v2
Automated guided vehicles are configured, in particular, to automatically approach a destination in order to stop there.
Fahrerlose Transportfahrzeuge sind insbesondere eingerichtet, automatisch einen Zielpunkt anzufahren, um dort anzuhalten.
EuroPat v2
Automated guided vehicles are one of the main systems used to minimize industrial accidents due to human factor.
Fahrerlose Transportfahrzeuge sind eines der wichtigsten Systeme zur Minimierung von Arbeitsunfällen durch menschliche Faktoren.
CCAligned v1
Automated Guided Vehicles (AGVs) can also benefit from the time-of-flight technique.
Auch Fahrerlose Transportfahrzeuge (engl. Automated Guided Vehicles – AGVs) profitieren von der Time-of-Flight-Technologie.
ParaCrawl v7.1
The R2000 2-D-LiDAR sensor delivers high-precision measurement data in dynamic applications like navigation of automated guided vehicles.
Der R2000 2-D-LiDAR-Sensor liefert hochpräzise Messdaten in dynamischen Anwendungen wie beispielsweise zur Navigation von fahrerlosen Transportfahrzeugen.
ParaCrawl v7.1
The R2000 UHD laser scanner provides accurate distance data in dynamic applications such as inthe navigation of automated guided vehicles.
Der R2000 UHD liefert hochpräzise Messdaten in dynamischen Anwendungen wie beispielsweise zur Navigation von fahrerlosen Transportfahrzeugen.
ParaCrawl v7.1
In the reporting period, Dematic further developed its multishuttle warehouse system and also completely revised its automated guided vehicles.
Dematic hat im Berichtszeitraum seine Multishuttle-Lagersysteme weiterentwickelt und zudem die fahrerlosen Transportsysteme einer Komplettüberarbeitung unterzogen.
ParaCrawl v7.1
The individual applications range from palleting tasks and automated guided vehicles to patient positioning.
Die einzelnen Anwendungen reichen dabei von Palettierungsaufgaben über fahrerlose Transportfahrzeuge bis hin zu Patientenpositionierung.
ParaCrawl v7.1
We presented networked cells, automated guided vehicles and robots for automated manufacturing, among other things.
Wir präsentierten unter anderem vernetzte Zellen, fahrerlose Transportsysteme und Roboter für eine automatisierte Fertigung.
ParaCrawl v7.1
The AGV manufacturer MLR has developed a modular-standardized modular system for automated guided vehicles (AGV).
Der FTS-Hersteller MLR hat einen modular-standardisierten Baukasten für fahrerlose Transportfahrzeuge (FTF) entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Recent research centers on the positioning of cooling channels in injection molding tools, the design of pre-forming geometries for forging processes, and autonomously controlled automated guided vehicles (AGV).
Jüngere Forschungsarbeiten beschäftigen sich mit der Positionierung von Kühlkanälen in Spritzgusswerkzeugen, der Auslegung von Vorformgeometrien für Schmiedeprozesse und der Selbststeuerung von Fahrerlosen Transportsystemen (FTS).
WikiMatrix v1
You only need to look at the home page of our website where we display our highlights (like gearless motor rollers and wheel drives for AGVs (Automated Guided Vehicles).
Da brauchen Sie nur die Startseite unserer Website aufrufen, wo wir unsere Highlights (wie getriebelose Motorrollen und Radnabenantriebe für AGV’s (Automated Guided Vehicles)) präsentieren.
CCAligned v1

Related phrases

automatic guided vehicle for guiding vehicle for a guide to
automating guides vehicle-to-vehicle guid
guide on automated guided vehicles