Translation of "Automation software" in German
																						Dematic
																											is
																											a
																											leading
																											global
																											supplier
																											of
																											advanced
																											integrated
																											automation
																											technology,
																											software
																											and
																											services.
																		
			
				
																						Dematic
																											ist
																											ein
																											führender
																											internationaler
																											Anbieter
																											hochmoderner
																											integrierter
																											Automatisierungs-Technologie,
																											Software
																											und
																											Dienstleistungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											EK1000
																											extends
																											the
																											TwinCAT
																											automation
																											software
																											with
																											a
																											TSN-capable
																											version
																											of
																											EtherCAT
																											communication.
																		
			
				
																						Der
																											EK1000
																											erweitert
																											die
																											Automatisierungssoftware
																											TwinCAT
																											um
																											eine
																											TSN-fähige
																											Variante
																											der
																											EtherCAT-Kommunikation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											offering
																											consists
																											of
																											cargo
																											handling
																											equipment,
																											automation,
																											software
																											and
																											services.
																		
			
				
																						Wir
																											bieten
																											Warenumschlaggeräte,
																											Automatisierung,
																											Software
																											und
																											Dienstleistungen
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											known
																											that
																											production
																											plants
																											are
																											configured
																											with
																											the
																											aid
																											of
																											automation
																											software.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											bekannt,
																											dass
																											Produktionsanlagen
																											mit
																											Hilfe
																											von
																											Automatisierungssoftware
																											projektiert
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Automation
																											and
																											software
																											development
																											is
																											our
																											specialty!
																		
			
				
																						Automatisierung
																											und
																											Software-Entwicklung
																											ist
																											unsere
																											Spezialität!
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Which
																											Marketing
																											Automation
																											Software
																											is
																											Best
																											for
																											Your
																											Company?
																		
			
				
																						Welche
																											Marketing
																											Automation
																											Software
																											ist
																											für
																											Ihr
																											Unternehmen
																											am
																											besten?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						You
																											will
																											use
																											automation
																											software
																											which
																											is
																											unrivaled
																											in
																											the
																											market.
																		
			
				
																						Denn
																											Sie
																											nutzen
																											Automatisierungssoftware,
																											die
																											am
																											Markt
																											bislang
																											schlicht
																											einzigartig
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											open,
																											scalable
																											automation
																											software,
																											TwinCAT
																											forms
																											the
																											core
																											of
																											the
																											Beckhoff
																											PC-based
																											control
																											platform.
																		
			
				
																						Die
																											offene,
																											skalierbare
																											Automatisierungssoftware
																											TwinCAT
																											bildet
																											den
																											Kern
																											der
																											PC-basierten
																											Steuerungsplattform.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						TwinCAT
																											automation
																											software
																											is
																											used
																											for
																											central
																											or
																											local
																											control
																											of
																											all
																											services.
																		
			
				
																						Die
																											zentrale
																											oder
																											dezentrale
																											Steuerung
																											aller
																											Gewerke
																											erfolgt
																											über
																											die
																											Automatisierungssoftware
																											TwinCAT.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											the
																											in-house
																											automation
																											software
																											x-line
																											it
																											is
																											possible
																											to
																											react
																											flexible
																											and
																											quickly
																											to
																											customer
																											requests.
																		
			
				
																						Mit
																											der
																											hauseigenen
																											Automatisierungssoftware
																											x-line
																											kann
																											auf
																											Kundenwünsche
																											schnell
																											und
																											flexible
																											reagiert
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						TwinCAT
																											automation
																											software
																											supports
																											all
																											commonly
																											used
																											communication
																											protocols.
																		
			
				
																						Die
																											Automatisierungssoftware
																											TwinCAT
																											unterstützt
																											alle
																											gängigen
																											Kommunikationsprotokolle.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						TwinCAT
																											3
																											automation
																											software
																											enables
																											efficient
																											engineering
																											and
																											offers
																											active
																											multi-core
																											support.
																		
			
				
																						Die
																											Automatisierungssoftware
																											TwinCAT
																											3
																											ermöglicht
																											effizientes
																											Engineering
																											und
																											bietet
																											aktive
																											Multicore-Unterstützung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											Beckhoff
																											controllers
																											are
																											universally
																											configured
																											and
																											programmed
																											using
																											TwinCAT
																											automation
																											software.
																		
			
				
																						Alle
																											Beckhoff-Steuerungen
																											werden
																											durchgängig
																											mit
																											der
																											Automatisierungssoftware
																											TwinCAT
																											konfiguriert
																											und
																											programmiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											controller
																											is
																											programmed
																											via
																											the
																											TwinCAT
																											PLC
																											automation
																											software.
																		
			
				
																						Programmiert
																											wird
																											die
																											Steuerung
																											über
																											die
																											Automatisierungssoftware
																											TwinCAT
																											PLC.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1