Translation of "Automobile parts" in German
France
and
Italy
also
were
strong
exporters
of
automobile
parts
in
1989.
Auch
Frankreich
und
Italien
waren
1989
starke
Exporteure
von
Automobilteilen.
EUbookshop v2
The
core
business
consisted
of
checks
on
automobile
parts.
Das
Kerngeschäft
bestand
in
Kontrollarbeiten
an
Automobilteilen.
CCAligned v1
Certain
materials
in
automobile
parts
and
other
applications
require
specific
coatings.
Bestimmte
Materialien
in
Automobilteilen
und
andere
Anwendungen
erfordern
spezifische
Beschichtungen.
CCAligned v1
The
relationship
between
cold
stamping
materials
and
automobile
stamping
parts
production
is
very
close.
Die
Beziehung
zwischen
Kaltprägematerialien
und
der
Herstellung
von
Automobilteilen
ist
sehr
eng.
ParaCrawl v7.1
BLG
already
uses
an
area
of
approximately
180,000
sqm
in
Bremen
for
their
automobile
parts
logistics.
Die
BLG
nutzt
in
Bremen
bereits
rund
180.000
Quadratmeter
Logistikflächen
für
ihre
Autoteilelogistik.
ParaCrawl v7.1
For
BLG,
Bremen
is
the
largest
site
in
its
automobile
parts
logistics
division.
Bremen
ist
für
die
BLG
der
größte
Standort
im
Geschäftsfeld
der
Autoteilelogistik.
ParaCrawl v7.1
The
coating
compositions
of
the
invention
are
used
preferably
to
coat
automobile
bodies
and
parts
thereof.
Bevorzugt
werden
die
erfindungsgemäßen
Beschichtungszusammensetzungen
zur
Beschichtung
von
Automobilkarosserien
und
Teilen
davon
verwendet.
EuroPat v2
Larger
components,
such
as
automobile
bodywork
parts,
for
example,
are
assembled
optionally
by
welding
together
a
number
of
individual
parts.
Größere
Bauteile,
wie
beispielsweise
Automobilkarosserien
werden
gegebenenfalls
durch
Verschweißen
mehrerer
Einzelteile
zusammengefügt.
EuroPat v2
Larger
components,
such
as
automobile
bodywork
parts,
for
example,
are
optionally
assembled
by
welding
together
a
number
of
individual
parts.
Größere
Bauteile,
wie
beispielsweise
Automobilkarosserien
werden
gegebenenfalls
durch
Verschweißen
mehrerer
Einzelteile
zusammengefügt.
EuroPat v2
The
coating
composition
of
the
invention
is
preferably
applied
as
a
finish
to
automobile
bodies
and
parts
thereof.
Vorzugsweise
wird
die
erfindungsgemäße
Beschichtungszusammensetzung
als
Lackierung
auf
Automobilkarosserien
und
deren
Teile
aufgebracht.
EuroPat v2
Preferably
they
are
automobile
bodies
or
parts
of
automobile
bodies.
Bevorzugt
handelt
es
sich
um
Automobilkarosserien
oder
Teile
von
Automobilkarosserien.
EuroPat v2
How
can
we
buy
the
most
suitable
Automobile
Parts
with
the
highest
cost
performance?
Wie
können
wir
die
am
besten
geeigneten
Autoteile
mit
der
höchsten
Kostenleistung
kaufen?
CCAligned v1
Automobile
decorative
parts
Plastic
parts
are
often
used
in
the
decoration
of
modern
automobiles.
Automobile
dekorative
Teile
Kunststoffteile
werden
oft
in
der
Dekoration
von
modernen
Automobilen
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Engine
parts,
motor
parts,
automobile
parts,
bicycle
parts,
furniture
parts,
Maschinenteile,
Motor
zerteilt,
Autoteile,
Fahrradteile,
Möbel
zerteilt,
ParaCrawl v7.1
Die
casting
alloy
is
oftentimes
used
to
produce
many
types
of
automobile
parts.
Eine
Druckgusslegierung
wird
häufig
zur
Herstellung
vieler
Arten
von
Automobilteilen
verwendet.
ParaCrawl v7.1