Translation of "Automotive standards" in German
The
quality
of
applied
layers
corresponds
to
current
automotive
industry
standards.
Die
Qualität
der
Beschichtungen
entspricht
den
aktuellen
Standards
der
Automobilindustrie.
CCAligned v1
The
new
Visco
clutches
in
EUROPART
own
brand
program
are
also
manufactured
to
the
highest
automotive
standards.
Die
neuen
Viscokupplungen
im
EUROPART
Eigenmarken-Programm
sind
ebenfalls
nach
höchsten
Automotive-Standards
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
The
new
Visco
clutches
in
the
EUROPART
own-brand
program
are
also
manufactured
to
the
highest
automotive
standards.
Die
neuen
Viscokupplungen
im
EUROPART
Eigenmarken-Programm
sind
ebenfalls
nach
höchsten
Automotive-Standards
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
To
us,
it
is
a
matter
of
course
to
comply
with
aviation
and
automotive
standards
and
terms
of
delivery.
Die
Erfüllung
von
Luftfahrt-
und
Automotive-Standards
ist
bei
uns
selbstverständlich.
CCAligned v1
Our
team
has
detailed
knowledge
of
automotive
standards,
such
as
APQP
for
instance.
Unser
Team
verfügt
über
detaillierte
Kenntnisse
der
Automotive
Standards
wie
zum
Beispiel
APQP.
ParaCrawl v7.1
All
our
components
are
of
the
best
quality
and
comply
with
automotive
and
military
standards.
Alle
Bauteile
sind
in
der
besten
Qualität
ausgeführt
und
entsprechen
Automobil-
und
Militärstandards.
ParaCrawl v7.1
Our
team
has
detailed
knowledge
or
the
automotive
standards.
Unser
Team
verfügt
über
detaillierte
Kenntnisse
der
Automotive
Standards.
ParaCrawl v7.1
The
low
current
consumption
yet
corresponds
to
the
future
automotive
standards.
Der
geringe
Stromverbrauch
entspricht
den
anspruchsvollen
Automobilstandards.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
nickel
and/or
gold
plating
processes
in
compliance
with
the
latest
automotive
industry
standards
are
applied.
Zusätzlich
können
Galvanikschichten
aus
Nickel
und/oder
Gold
nach
neuesten
Anforderungen
der
Automobilindustrie
aufgebracht
werden.
ParaCrawl v7.1
In
addition
nickel
and/or
gold
plating
in
compliance
with
the
latest
automotive
industry
standards
are
applied.
Zusätzlich
erfolgt
eine
Beschichtung
aus
Nickel
und/oder
Gold
entsprechend
den
neuesten
Standards
der
Automobilindustrie.
ParaCrawl v7.1
All
premium
parts
come
from
certified
production
according
to
the
highest
European
automotive
standards.
Alle
Produkte
der
Premium
Parts
stammen
aus
zertifizierter
Produktion,
nach
höchsten
europäischen
Automotive
Standards.
ParaCrawl v7.1
As
a
result
of
following
the
latest
automotive
standards
and
guidelines
blended
with
futuristic
European
design,
the
VivAir²
is
not
only
visually
appealing,
but
also
user-friendly.
Infolge
des
Folgens
der
spätesten
Automobilstandards
und
der
Richtlinien,
die
mit
futuristischem
europäischem
Entwurf
gemischt
werden,
appelliert
das
VivAir-²
nicht
nur
sichtlich,
aber
auch
benutzerfreundlich.
CCAligned v1
Our
software
engineers
as
well
as
our
consulting
engineers
have
in-depth
knowledge
and
practical
application
experience
regarding
all
automotive-relevant
standards,
in
particular
Automotive
SPICE
and
Functional
Safety.
Sowohl
unsere
Software-Entwickler
als
auch
unsere
beratenden
Ingenieure
haben
fundierte
Kenntnis
und
praktische
Anwendungserfahrung
zu
allen
automotivrelevanten
Normen,
insbesondere
Automotive
SPICE
und
Funktionale
Sicherheit.
CCAligned v1
Having
recognised
the
potential
of
this
material,
we
started
treating
aluminium
with
pickling
passivation
according
to
the
automotive
industry
standards
in
our
range
of
services
as
early
as
1999.
Das
Potenzial
dieses
Werkstoffes
erkennend,
haben
wir
bereits
im
Jahre
1999
die
Behandlung
von
Aluminium
mittels
Beizpassivieren
gemäß
den
Standards
der
Automobilindustrie
in
unser
Dienstleistungsspektrum
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
The
Serbian
customers
especially
value
the
high
quality
of
the
EUROPART
own-brand
products
which
are
quality-tested
in
Germany
and
certified
to
the
highest
automotive
standards.
Dabei
schätzen
die
serbischen
Kunden
insbesondere
die
hohe
Qualität
der
EUROPART
Eigenmarkenprodukte,
die
in
Deutschland
auf
Qualität
überprüft
und
nach
den
höchsten
Automotive-Standards
zertifiziert
sind.
ParaCrawl v7.1
The
converter
complies
with
the
automotive
standards
for
both
requirements:
low
noise
emission
(especially
in
the
FM
band)
and
high
immunity
to
interference
and
overvoltage
pulses.
Bei
beiden
Anforderungen
erfüllt
das
Gerät
die
automobilen
Standards:
Niedrige
Störaussendung
(speziell
auch
im
UKW
Band)
und
eine
hohe
Störfestigkeit
gegenüber
Einstrahlungen
und
Überspannungspulsen.
ParaCrawl v7.1
With
years
of
comprehensive
experience
in
this
area,
we
can
meet
the
automotive
industry's
strict
standards
and
delivery
requirements.
Durch
die
langjährige
Erfahrung
von
SCHOTT
auf
diesem
Gebiet,
können
die
strengen
Zielvorgaben
und
Lieferanforderungen
der
Automobilindustrie
eingehalten
werden.
ParaCrawl v7.1
The
open
architecture,
modular
design,
and
support
of
industrial
and
automotive
standards
common
to
all
ETAS
products
allow
for
flexible
adaptation
to
different
development
requirements
and
existing
infrastructures.
Dank
der
offenen
Architektur,
der
modularen
Bauweise
und
der
Unterstützung
von
Industrie-
und
Automotive-Standards
bei
allen
ETAS-Produkten
ist
eine
flexible
Anpassung
an
verschiedene
Entwicklungsanforderungen
und
bestehende
Infrastrukturen
möglich.
ParaCrawl v7.1
To
comply
with
strict
automotive
and
endurance
standards
Elfab
can
offer
state-of-the-art
testing
and
inspection
of
the
rupture
discs
before
delivery.
Um
die
strengen
Automobil-
und
Belastungsstandards
einhalten
zu
können,
kann
Elfab
die
Berstscheiben
vor
der
Auslieferung
nach
modernsten
Standards
testen
und
überprüfen.
ParaCrawl v7.1