Translation of "Available through" in German
Where
possible,
documents
shall
be
made
available
through
electronic
means.
Die
Dokumente
werden,
soweit
möglich,
in
elektronischer
Form
zur
Verfügung
gestellt.
DGT v2019
It
is
also
worth
mentioning
that
assistance
will
be
available
through
this
Fund.
Nicht
unerwähnt
bleiben
soll
auch,
dass
über
diesen
Fonds
Fördermittel
bereitgestellt
werden.
Europarl v8
Finally,
additional
support
will
be
available
through
the
Emergency
Support
Instrument
(ESI)
presented
yesterday
.
Schließlich
wird
über
das
gestern
vorgestellte
Soforthilfeinstrument
(ESI)
zusätzliche
Unterstützung
bereitgestellt.
ELRC_3382 v1
The
register
is
available
through
the
European
Commission
Pharmaceutical
Unit
web
site.
Das
Register
ist
über
die
Webseite
des
Referates
Arzneimittel
der
Europäischen
Kommission
zugänglich.
EMEA v3
All
the
parties
involved
need
financial
resources
that
are
available
through
different
channels.
Alle
Beteiligten
benötigen
Finanzmittel,
die
über
verschiedene
Kanäle
zugänglich
sind.
TildeMODEL v2018
The
e-learning
course
of
the
Consortium
will
be
made
available
through
the
website.
Der
E-Learning-Lehrgang
des
Konsortiums
wird
auf
der
Website
zur
Verfügung
gestellt.
DGT v2019
Data
will
be
available
through
a
single
web
portal.
Die
Daten
werden
über
ein
einziges
Webportal
abrufbar
sein.
TildeMODEL v2018