Translation of "Avenin" in German
The
term
“gluten-related
proteins”
as
used
here
includes
gliadin,
secalin,
hordein
and
avenin
as
well
as
their
fragments
after
peptic-tryptic
digestion
in
the
stomach,
but
gliadin
and
its
fragments
are
especially
preferred.
Der
Begriff
"Gluten
zugehörige
Proteine"
("gluten
related
proteins"),
wie
hierin
verwendet,
umfasst
Gliadin,
Secalin,
Hordein
und
Avenin
und
deren
Bruchstücke
nach
dem
peptisch-tryptischen
Verdau
im
Magen,
wobei
besonders
bevorzugt
Gliadin
und
dessen
Bruchstücke
sind.
EuroPat v2
While
over
long
years
also,
scientific
investigations
the
statement
justify
oats
on
the
prohibition
lists
of
the
patients
that
this
grain
and/or
the
substance
Avenin
exhibits
only
a
small
toxicity
more
exactly.
Während
über
lange
Jahre
auch
Hafer
auf
den
Verbotslisten
der
Patienten
stand,
rechtfertigen
wissenschaftliche
Untersuchungen
die
Aussage,
dass
dieses
Getreide
beziehungsweise
genauer
die
Substanz
Avenin
nur
eine
geringe
Toxizität
aufweist.
ParaCrawl v7.1