Translation of "Average company" in German
On
average
each
company
employs
five
people.
Im
Durchschnitt
sind
in
einem
Unternehmen
fünf
Personen
beschäftigt.
Europarl v8
Average
capitalisation
per
company
(million
€)
(B)/(A)
Durchschnittlicher
Börsenwert
je
Unterneh
men
(Mio
€)
(B)/(A)
EUbookshop v2
According
to
analysts,
the
average
company
employee
spends
roughly
36
minute
hunting
for
documents.
Laut
Analysten
verbringt
ein
Mitarbeiter
durchschnittlich
36
Minuten
für
die
Suche
nach
Dokumenten.
CCAligned v1
Calculated
as
the
simple
average
of
company
dividend
yields
in
this
group.
Berechnet
als
einfacher
Durchschnitt
der
Unternehmensdividendenrenditen
in
dieser
Gruppe.
CCAligned v1
On
average,
13
foreign
company
directors
decide
to
invest
in
France
every
week.
Jede
Woche
beschließen
durchschnittlich
13
Leiter
ausländischer
Unternehmen,
in
Frankreich
zu
investieren.
ParaCrawl v7.1
In
an
average
company,
all
the
researched
measures
are
economic.
In
einem
durchschnittlichen
Unternehmen
sind
alle
erforschten
Maßnahmen
wirtschaftlich.
ParaCrawl v7.1
Many
nonprofit
organizations
have
a
size
surpassing
the
size
of
the
average
company.
Viele
gemeinnützige
Organisationen
haben
eine
Größe
übertrifft
die
Größe
der
durchschnittlichen
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
On
average
a
company
loses
20
percent
of
its
customers
in
the
course
of
a
year.
Unternehmen
verlieren
im
Laufe
eines
Jahres
im
Schnitt
zwanzig
Prozent
ihrer
Kunden.
ParaCrawl v7.1
The
materials
used
account
for
almost
43
percent
of
the
costs
of
an
average
industrial
company
in
Germany.
Die
eingesetzten
Materialien
machen
fast
43
Prozent
der
Kosten
eines
durchschnittlichen
Industriebetriebs
in
Deutschland
aus.
ParaCrawl v7.1
The
average
company
uses
8
of
these
tactics
across
a
range
of
media
types
and
channels.
Ein
Unternehmen
nutzt
im
Schnitt
acht
unterschiedliche
Formate
über
eine
Vielzahl
von
Medienkanälen
hinweg
verteilt.
ParaCrawl v7.1
The
UnaPhone
Zenith
is
the
type
of
device
which
is
not
just
your
average
startup
company.
Der
UnaPhone
Zenith
ist
die
Art
von
Gerät,
das
nicht
nur
Ihr
durchschnittliches
Startup-Unternehmen
ist.
ParaCrawl v7.1
On
a
monthly
average
basis,
the
Company
employed
180
employees
(2010:
177
employees).
Im
Geschäftsjahr
2011
waren
durchschnittlich
180
Angestellte
(2010:
177
Angestellte)
beschäftigt.
ParaCrawl v7.1
On
average
a
company
name
must
be
read
5
times,
in
order
to
be
once
consciously
registered.
Im
Schnitt
muss
ein
Firmenname
5
mal
gelesen
werden,
um
einmal
bewusst
registriert
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
For
example,
one
study
from
a
few
years
back
found
that
the
average
large
company
had
178
different
social
accounts.
Eine
alte
Studie
zeigt,
dass
ein
großes
Unternehmen
im
Schnitt
178
unterschiedliche
soziale
Konten
besitzt.
ParaCrawl v7.1