Translation of "Average flow" in German
The
river
has
an
average
flow
of
56
m³/s.
Der
Fluss
hat
eine
mittlere
Durchflussmenge
von
56
m³/s.
Wikipedia v1.0
The
average
flow
velocity
in
the
pipe
is
about
10
m/sec.
Die
mittlere
Strömungsgeschwindigkeit
im
Rohr
beträgt
etwa
10
m/sec.
EuroPat v2
This
achieves
in
a
first
approximation
the
same
average
rate
of
flow
in
the
vicinity
of
the
throttle
valve.
Dies
bewirkt
in
erster
Näherung
immer
dieselbe
mittlere
Strömungsgeschwindigkeit
im
Bereich
der
Drosselklappe.
EuroPat v2
The
average
flow
velocity
in
the
pipe
is
2.7
m/sec.
Die
mittlere
Strömungsgeschwindigkeit
im
Rohr
beträgt
2,7
m/sec.
EuroPat v2
The
average
flow
velocity
is
1
m
sec.
Die
mittlere
Strömungsgeschwindigkeit
errechnet
sich
zu
1
m/sec.
EuroPat v2
The
reference
time
interval
is
chosen
during
the
same
weighing
operation
and
the
average
flow
rate
is
calculated.
Innerhalb
des
gleichen
Wägespieles
wird
ein
Referenzzeitabschnitt
gewählt
und
der
mittlere
Durchfluss
errechnet.
EuroPat v2
The
average
specific
filtrate
flow
was
established
from
the
pressure
drop
characteristics.
Aus
der
Druckverlustcharakteristik
wurde
der
mittlere
spezifische
Filtratfluß
ermittelt.
EuroPat v2
The
measurement
signal
can
thereby
only
deliver
an
imprecise
average
of
the
flow
rate.
Dadurch
kann
das
Messsignal
nur
einen
ungenauen
Mittelwert
der
Strömungsgeschwindigkeit
liefern.
EuroPat v2
Moreover,
the
average
flow
current
speed
is
superimposed
by
fluctuations
that
are
not
negligible.
Darüber
hinaus
wird
die
mittlere
Strömungsgeschwindigkeit
durch
nicht
zu
vernachlässigende
Fluktuationen
überlagert.
EuroPat v2
The
Coulter
Porometer
also
calculates
the
pore
size
for
the
average
flow.
Das
Coulter
Porometer
berechnet
auch
die
Porengröße
für
die
mittlere
Strömung.
EuroPat v2
They
capture
the
average
flow
of
the
upper
ten
centimetres
over
the
entire
area.
Dabei
wird
flächendeckend
die
mittlere
Strömung
der
oberen
zehn
Zentimeter
erfasst.
ParaCrawl v7.1
The
speed
of
the
turbine
wheel
is
proportional
to
the
average
flow
velocity
across
the
pipe
cross-section.
Die
Drehzahl
des
Turbinenrades
ist
proportional
zur
mittleren
Strömungsgeschwindigkeit
über
dem
Rohrquerschnitt.
ParaCrawl v7.1
The
water
flow
gauge
at
Rethem
below
the
Aller's
confluence
with
the
Leine
registers
an
average
volumentric
flow
of
per
second.
Der
Pegel
Rethem
unterhalb
der
Leineeinmündung
registriert
eine
mittlere
Wasserführung
von
114
m³
in
der
Sekunde.
Wikipedia v1.0