Translation of "Avoid costs" in German

They should make the most of existing structures to avoid additional costs.
Dabei müssen die bestehenden Strukturen genutzt werden, damit keine zusätzlichen Kosten entstehen.
TildeMODEL v2018
This would considerably enhance legal certainty and avoid significant costs.
Dies würde die Rechtssicherheit deutlich erhöhen und erhebliche Kosten vermeiden.
TildeMODEL v2018
What we must avoid at all costs is fighting the Huns and Goths at once.
Wir müssen auf jeden Fall einen Kampf gegen Hunnen und Goten vermeiden.
OpenSubtitles v2018
We must avoid at all costs the risk of a damaging international trade war.
Wir müssen um jeden Preis die Gefahr eines Schaden verursachenden internationalen Handelskriegs vermeiden.
EUbookshop v2
It's exactly that kind of relationship I wanted to avoid... at all costs.
Genau so eine Beziehung wollte ich vermeiden... um jeden Preis!
OpenSubtitles v2018
You avoid costs resulting from processing errors and loss of data.
Sie vermeiden Kosten, die durch Fehlbearbeitung und Datenverlust entstehen.
CCAligned v1
To avoid Cancellations costs, we recommend taking a Travel insurance.
Um Storierungskosten zu vermeiden, empfehlen wir den Abschluss einer Reiseversicherung.
CCAligned v1
Identify potential problems early and avoid high costs.
Erkennen Sie potenzielle Probleme frühzeitig und vermeiden Sie hohe Kosten.
CCAligned v1
Would you like to know how to avoid unnecessary costs in your company?
Möchten Sie wissen, wie Sie unnötige Kosten in Ihrem Unternehmen vermeiden können?
CCAligned v1
Thanks to fixed tariffs worldwide, you have cost security and can avoid high roaming costs.
Dank weltweit festgelegten Tarifen haben sie eine Kostensicherheit und können hohe Roaming-Kosten vermeiden.
CCAligned v1
At the same time, reduced accident-related downtimes help to avoid costs.
Gleichzeitig tragen verringerte unfallbedingte Ausfallzeiten dazu bei, Kosten zu vermeiden.
ParaCrawl v7.1
This is a browser extension that you should avoid at all costs.
Dies ist eine Browser-Erweiterung, die Sie auf jeden Fall vermeiden sollten.
ParaCrawl v7.1
Reduce outage risks and avoid business interruption costs.
Verringern Sie Ausfallrisiken und vermeiden Sie Betriebsunterbrechungskosten.
ParaCrawl v7.1
With IWB Payments, avoid these costs:
Mit IWB Zahlungen, vermeiden diese Kosten:
ParaCrawl v7.1
The monetary authorities did what Erdo?an wanted to avoid at all costs.
Was die Währungshüter verfügten, wollte Erdo?an unbedingt vermeiden.
ParaCrawl v7.1

Related phrases