Translation of "Avoid having" in German
This
will
avoid
having
a
multiplicity
of
procedures.
Damit
wird
eine
Vervielfachung
der
Verfahren
vermieden.
TildeMODEL v2018
They
decide
that
at
the
last
minute,
to
avoid
having
to
secure
miles
of
city
streets.
Sie
entscheiden,
um
zu
vermeiden,
sichern
Meilen
von
Straßen
der
Stadt.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
know
more
about
what
you
do...
if
for
no
other
reason...
than
I
would
like
to
avoid
having
this
face
in
restaurants.
Ich
möchte
vermeiden,
im
Restaurant
so
ein
Gesicht
zu
ziehen.
OpenSubtitles v2018
All
part
of
my
master
plan
to
avoid
having
sex
with
the
wife.
Gehört
zu
meinem
Gesamtplan,
Sex
mit
der
Ehefrau
zu
vermeiden.
OpenSubtitles v2018
As
a
result,
one
can
avoid
having
to
make
new
parts
for
the
automatically
adjustable
steering
limitation.
Dadurch
läßt
sich
das
Anfertigen
neuer
Teile
für
die
automatisch
einstellbare
Lenkbegrenzung
vermeiden.
EuroPat v2
Documentarians
are
supposed
to
be
objective,
to
avoid
having
any
effect
on
the
story.
Dokumentarfilmer
sollen
objektiv
sein,
um
jegliche
Auswirkungen
auf
die
Geschichte
zu
vermeiden.
OpenSubtitles v2018
I
think
we
can
avoid
having
to
do
that.
Ich
denke,
das
sollten
wir
auf
alle
Fälle
vermeiden.
OpenSubtitles v2018