Translation of "Avoid penalties" in German

The best solution is to better protect your site to avoid such penalties.

How can we avoid the environmental penalties?

Justify downtime due to harsh weather and avoid project penalties and disputes over delays.

Easily improve safety and avoid penalties

The implementation and strict observance of such a policy will help avoid penalties and sanctions.

We need unanimity to provide resources and qualified majority decisions to avoid penalties.

If you wish to cancel, please do so 21 day prior to arrival to avoid cancellation penalties.

We support you with research on anti-money-laundering activities and sanction screening in order to avoid financial penalties.

Cancellations must be made AT LEAST 10 DAYS PRIOR to your scheduled date of arrival to avoid any penalties.

With three simple steps manufacturers can reduce their VOC emissions and avoid legal penalties.

These devices not only ensure the safety of the child, but also allow parents to avoid penalties.

For companies that prefer younger employees – say, because they operate in a cutting-edge or fast-changing industry – there may even be incentive to bribe labor inspectors, in order to avoid penalties for discriminating against older workers.

The FAS is indeed primarily a tool to help farmers fulfil those requirements and thus avoid financial penalties under cross compliance.

Many European importers today pay the full non-preferential duty rather than the lower FTA duty to avoid potential penalties for accepting certificates of origin of uncertain accuracy.

Taxpayers avoid cooperation-related penalties where they have agreed to adopt the EU TPD approach and provide, upon specific request or during a tax audit, in a reasonable manner and within reasonable time additional information and documents going beyond the EU TPD.

Taxpayers avoid cooperation-related penalties where they have agreed to adopt the EU TPD approach and provide, upon specific request or during a tax audit, in a reasonable manner and within a reasonable time, additional information and documents going beyond the EU TPD referred to in paragraph 18.’

Taxpayers avoid cooperation-related penalties where they have agreed to adopt the EU TPD approach and provide, upon specific request or during a tax audit, in a reasonable manner and within a reasonable time additional information and documents going beyond the EU TPD (cf. paragraph 18).

The Committee considers this to be a sound proposal and trusts that the Member States will comply with their obligations in order to avoid penalties.

Outside of courts and authorities, broadcasting undertakings must know, however, which laws of the Member States they have to observe if they are to avoid litigation and penalties, or whether Community law limits the applicability of one or other such set of national broadcasting regulations.

Mr Fischlerin response, recalled that under the Agenda 2000 the EU had decidedto organise its aid system in oilseed in such a way as to avoid penalties imposedby the "Blair House" agreement.