Translation of "Awe-inspiring" in German

Gamers love to be attached to awe-inspiring missions to human planetary-scale stories.
Spieler lieben es, Teil Ehrfurcht gebietender Missionen planetarer Ausmaße zu werden.
TED2020 v1

It's the most awe-inspiring sight I have ever seen.
Das ist der beeindruckendste AnbIick, den ich je erlebt habe.
OpenSubtitles v2018

Wasn't the silent sufferer lovelier, more awe-inspiring?
War die stumm Leidende nicht die Schönere, die Beeindruckendere?
OpenSubtitles v2018

Description: TIANQU XS809W is an awe-inspiring quadcopter with the stylish foldable design.
Beschreibung: Tianqu XS809W ist ein beeindruckender Quadcopter mit dem stilvollen faltbaren Design.
ParaCrawl v7.1

Join us for an awe-inspiring journey of discovery.
Kommen Sie mit uns auf eine beeindruckende Erkundungsreise.
CCAligned v1

An adventure to see an awe-inspiring natural phenomenon in Wisconsin.
Ein Abenteuer, um ein beeindruckendes Naturphänomen in Wisconsin zu sehen.
ParaCrawl v7.1

For awe-inspiring displays, this derby light can be linked up to multiple units.
Für beeindruckende Displays kann dieses Derby Licht zu mehreren Geräten angebunden werden.
ParaCrawl v7.1

We offer Navajo and American Southwestern cuisine in a historical, awe-inspiring setting.
Wir bieten Navajo und amerikanischen Southwestern Küche in einem historischen, Ehrfurcht Einstellung.
ParaCrawl v7.1