Translation of "Awesome people" in German

You meet so many awesome people in the youth hostels.
Man trifft so viele tolle Leute in Jugendherbergen.
OpenSubtitles v2018

And I get an incredibly awesome feedback from people.
Und ich krieg enorm grossartiges Feedback von den Leute.
QED v2.0a

It has been so awesome to meet people from all over the world.
Es war so toll, Menschen aus aller Welt treffen.
ParaCrawl v7.1

It is quite awesome to see people speaking so much Spanish.
Es ist unglaublich so viele Leute Spanisch sprechen zu sehen.
ParaCrawl v7.1

Sweet jumps, awesome people and a rad party!!
Sweet jumps, coole Leute und eine krasse Party!!
ParaCrawl v7.1

Learn more about the awesome people that work at SAP.
Erfahren Sie mehr über die herausragenden Menschen bei SAP.
ParaCrawl v7.1

We write articles and talk with awesome people weekly.
Wir schreiben wöchentlich Artikel und sprechen mit tollen Leuten.
CCAligned v1

Top-notch atmosphere with awesome people who love getting together;
Erstklassige Atmosphäre mit tollen Kollegen, die Security lieben;
CCAligned v1

The most awesome people aren't even aware of their awesomeness.
Die fantastischsten Menschen sind sich nicht einmal bewusst, wie fantastisch sie sind.
ParaCrawl v7.1

Plus, awesome people to help.
Plus tolle Mitarbeiter, die helfen können.
ParaCrawl v7.1

Because it’s awesome to hang out with other awesome people.
Und weil es einfach super ist, mit anderen tollen Leuten abzuhängen.
ParaCrawl v7.1

A "linkable" asset is one that's so awesome that people want to link to it.
Ein verlinkbarer Mehrwert ist so fantastisch, dass Leute darauf verlinken wollen.
ParaCrawl v7.1

If you're already awesome enough, people will see it.
Wenn du schon fantastisch genug bis, werden die Leute das sehen.
ParaCrawl v7.1

Navina square is awesome for people watch.
Navona Square ist super um Leute zu beobachten.
ParaCrawl v7.1

Awesome... what people say » stay.
Awesome... was die leute sagen » stay.
ParaCrawl v7.1

For all you other awesome people, keep reading, and enjoy this delicious review.
Ihr anderen wundervollen Menschen, lest direkt weiter und genießt diesen köstlichen Review.
ParaCrawl v7.1

I've met some really awesome people.
Ich lerne tolle Leute kennen.
OpenSubtitles v2018

Firstly, Prisync is an awesome group of people, it’s a lovely team.
Erstens:, Prisync ist eine tolle Gruppe von Menschen, Es ist ein schönes team.
CCAligned v1

This was my third day with this guys, awesome people to be around.
Dies war mein dritter Tag mit dieser Jungs, tolle Leute zusammen zu sein.
ParaCrawl v7.1

I was so lucky to be surrounded by and sharing with awesome people.
Ich war so glücklich umgeben zu sein von, und mit derart faszinierenden Menschen zu teilen.
ParaCrawl v7.1

While losing weight is awesome, most people don't wish to lose muscular tissue mass as well.
Während abnehmen fantastisch ist, will die meisten Leute nicht Muskel Masse auch verlieren.
ParaCrawl v7.1

I'm gonna get my breasts enlarged in a couple of months, and when I recover from my surgery, you and I are gonna go out and we are gonna find awesome people for each other.
Ich lasse mir die Brüste vergrößern, und wenn ich mich erholt habe, gehen wir beide aus und finden tolle Partner für uns.
OpenSubtitles v2018