Translation of "Awesomeness" in German
He
was
just
overwhelmed
by
your
awesomeness.
Er
war
nur
von
deiner
Großartigkeit
überwältigt.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
get
them
because
of
my
awesomeness.
Ich
möchte
sie
wegen
meiner
Großartigkeit
bekommen.
OpenSubtitles v2018
Well,
awesomeness
is
my
cross
to
bear.
Nun
ja,
Großartigkeit
ist
mein
Kreuz
was
ich
tragen
muss.
OpenSubtitles v2018
His
royal
awesomeness
would
never
talk
to
a
scullery
maid
like
me.
Seine
Großartigkeit
würde
nie
mit
einem
Küchenmädchen
reden.
OpenSubtitles v2018
I
can't
hear
you...
Over
the
sound...
Of
my
deafening
awesomeness.
Ich
kann
dich
nicht
hören
durch
den
Klang
meiner
ohrenbetäubenden
Großartigkeit.
OpenSubtitles v2018
There
is
no
charge
for
awesomeness.
Es
gibt
kein
Gebühr
für
Großartigkeit.
OpenSubtitles v2018
Evil,
itself,
trembled
before
him,
before
the
awe-smacking
awesomeness
of
his
poison
fang
technique.
Das
Böse
selbst
erschütterte
vor
ihm,
vor
der
ungeheur-umwerfenden
Ungeheurlichkeit
seiner
Gift-Eckzahn-Technik.
OpenSubtitles v2018
Not
if
I
defeat
you
now,
with
the
awe-inspiring
awesomeness
of
my
poison
fang
technique!
Nicht
wenn
ich
dich
vorher
mit
der
ungeheur-umwerfenden
Ungeheurlichkeit
meiner
Gift-Echzahn-Technik
besiege!
OpenSubtitles v2018
Drop
mounted,
symmetrical
and
packed
full
of
awesomeness!
Drop
montiert,
symmetrisch
und
voll
Großartigkeit!
ParaCrawl v7.1