Translation of "Axle weight" in German
The
damage
varies
according
to
the
axle
weight.
Diese
Schäden
sind
je
nach
Achslast
unterschiedlich.
TildeMODEL v2018
The
damage
increases
exponentially
with
the
increase
in
axle
weight.
Die
Schäden
steigen
mit
der
Erhöhung
der
Achslast
exponentiell
an.
TildeMODEL v2018
According
to
an
accepted
rule,
this
damage
is
equivalent
to
the
fourth
power
of
the
axle
weight.
Diese
Schäden
nehmen
mit
der
vierten
Potenz
der
Achslast
zu.
TildeMODEL v2018
Axle
weight:
1482
kg
(tandem,
varies
depending
on
configuration)
Achsgewicht:
1482
kg
(Tandem,
variiert
je
nach
Ausstattung)
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
the
axle
weight
may
be
reduced
without
sacrificing
strength.
Zugleich
wird
das
Achsgewicht
ohne
Festigkeitsverlust
reduziert.
EuroPat v2
Said
axle
weight
is
equivalent
to
the
loading
state
BZ
of
the
vehicle.
Dieses
Achsgewicht
ist
äquivalent
mit
dem
Beladezustand
BZ
des
Fahrzeugs.
EuroPat v2
A
hollow
front
axle
shaves
unsprung
weight
to
improve
handling.
Eine
hohle
Vorderachse
reduziert
ungefedertes
Gewicht,
um
das
Fahrverhalten
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Axle
weight:
738
kg
(varies
depending
on
configuration)
Achsgewicht:
738
kg
(variiert
je
nach
Ausstattung)
ParaCrawl v7.1
The
calendar
wheel
is
balanced
on
its
axle
by
a
weight.
Das
Kalenderrad
wird
an
der
Achse
mit
einem
Gewicht
ausgewuchtet.
ParaCrawl v7.1
These
vehicles
would
be
allowed
a
maximum
axle
drive
weight
of
11.5-tonnes.
Für
diese
Fahrzeuge
soll
für
die
Antriebsachsen
eine
maximale
Achslast
von
11,5
Tonnen
erlaubt
werden.
EUbookshop v2
The
driving
characteristics
can
be
adapted
better
with
consideration
of
weight,
axle-drive
ratio
and
engine
momentum.
Die
Fahreigenschaften
können
unter
Berücksichtigung
von
Gewicht,
Achsübersetzung
und
Motormoment
besser
angepaßt
werden.
EuroPat v2
The
driving
properties
can
be
better
adapted
with
consideration
of
weight,
axle-drive
ratio
and
engine
torque.
Die
Fahreigenschaften
können
unter
Berücksichtigung
von
Gewicht,
Achsübersetzung
und
Motormoment
besser
angepaßt
werden.
EuroPat v2