Translation of "Axons" in German

These cells are zipping up this information up to the brain using those little axons with electronic messages in there.
Die Informationen sausen also zum Gehirn über diese Axonen mit elektronischen Botschaften darin.
TED2020 v1

The axons that exist in the white matter are wrapped with a fatty substance called myelin.
Die Axone in der weißen Substanz, sind mit einer fettreichen Myelinschicht ummantelt.
TED2020 v1

Neurons propagate slowly in axons, 100 meters per second, tops.
Neuronen bewegen sich langsam in Axonen, maximal 100 Meter pro Sekunde.
TED2020 v1

The axons at the end of your injured nerve cells are beginning to atrophy.
Die Axonen am Ende Ihrer verletzten Nervenzellen fangen an, sich zu verkrümmen.
OpenSubtitles v2018

Well, this is gonna singe your axons.
Tja, das wird deine Axone zum Glühen bringen.
OpenSubtitles v2018

If the balance is disrupted, growing axons are misdirected.
Ist das Gleichgewicht gestört, werden auswachsende Axone fehlgeleitet.
ParaCrawl v7.1

In the axons they are transported back into the cell body and unpacked there.
In den Axonen werden sie zurück in den Zellkörper transportiert und dort ausgepackt.
ParaCrawl v7.1

The dense bundles are dendrites, and the sparser processes are axons.
Die dichten Bündel sind Dendriten, die sparsameren Prozesse sind Axone.
ParaCrawl v7.1

Dendrites and axons transmit stimuli.
Dendriten und Axone leiten Reize weiter.
EuroPat v2

Expression of this antigen is particularly pronounced in axons (Lund et al., Neurosci.
Dieses Antigen wird besonders auf Axonen exprimiert (Lund et al., Neurosci.
EuroPat v2

Depending on the cell type, they can develop into axons and/or dendrites.
Aus diesen können sich je nach Zelltyp Axone und/oder Dendriten entwickeln.
ParaCrawl v7.1

Following injury to a peripheral nerve, the damaged axons degenerate.
Nach einer Schädigung eines peripheren Nervs werden die verletzten Axone zunächst abgebaut.
ParaCrawl v7.1