Translation of "Azulene" in German

Composed of aloe vera and azulene (hypoallergenic).
Bestehend aus Aloe Vera und Azulen (hypoallergen) .
ParaCrawl v7.1
Azulene is a skin-soothing active substance, comparable to chamomile.
Azulen ist ein hautberuhigender Wirkstoff, vergleichbar mit der Kamille.
EuroPat v2
Contains protein of almond oil and azulene from grape seeds.
Enthält Eiweiß von Mandelöl und Azulen aus Traubenkernen.
ParaCrawl v7.1
Azulene is suitable for all skin types, dry oily, mixed, sensitive.
Azulen eignet sich für alle Hauttypen, trockene fettige, gemischte, sensibel .
ParaCrawl v7.1
Made with aloe vera, calendula, oats, azulene, etc..
Hergestellt mit Aloe Vera, Ringelblume, Hafer, Azulen, etc..
ParaCrawl v7.1
The flowers of Roman camomile contain the wound healing azulene.
Die Blüten derömischen Kamille enthalten das wundheilende Azulen.
ParaCrawl v7.1
Suitable keratogenic and/or anti-inflammatory agents are, for example, allantoin, urea, azulene, camomile active components and acetyl salicylic acid derivatives.
Geeignete keratogene oder entzündungshemmende Stoffe sind z.B. Allantoin, Harnstoff, Azulen, Kamillewirkstoffe und Acetylsalicyl­säurederivate.
EuroPat v2
A vitamin E, azulene, and specific anti-yellow pigments perfect to bring out the silver shades.
Ein Vitamin- E, Azulen, und spezifische Anti- Gelbpigmente perfekt, um die Silbertöne herauszubringen.
ParaCrawl v7.1
With vitamin E, Azulene, and specific anti-yellowing pigments are perfect to enhance the silver shades.
Mit Vitamin E eignen sich Azulen und spezifische Anti-Vergilbung Pigmente, die silberne Farbtöne zu verbessern.
ParaCrawl v7.1
Selected herbal essences of sage, witch hazel and azulene refine and balance the skin.
Ausgewählte Kräuteressenzen aus Salbei, Hamamelis und Azulen verfeinern und gleichen die Haut aus.
ParaCrawl v7.1
Chamomile essential oils contain azulene, which is responsible for anti-inflammatory, anti-allergic, and bacteriostatic activity.
Kamille ätherische Öle enthalten Azulen, die für entzündungshemmende, antiallergische und bakteriostatische Aktivität verantwortlich ist.
ParaCrawl v7.1
B. Cyclanes and cyclenes: I. Azulene and its alkyt derivatives II. Other: ex a) For use as power or heating fuels: — Excluding decahydronaphthalenc ex b) For other purposes:
B. alicyclische, ausgenommen Cyclotcrpenc: I, Azulen und seine Alkyldcrivate IL andere: ex a) zur Verwendung als Kraft­ oder Heizstoffe: — ausgenommen Decahydronaphthalin ex b) zu anderer Verwendung:
EUbookshop v2