Translation of "Baby lift" in German
For
children,
the
Ski
Resort
has
a
baby
lift.
Für
Kinder,
bietet
das
Skigebiet
ein
Babylift.
ParaCrawl v7.1
Ski
slopes
with
a
ski
school
and
a
baby
lift
are
a
10
minutes'
drive
away.
Pisten
mit
einer
Skischule
und
einem
Babylift
finden
Sie
nur
10
Autominuten
entfernt.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
is
right
next
to
the
ski
lift
and
the
baby
lift.
Das
Hotel
ist
direkt
neben
dem
Skilift
und
dem
Babylift
gelegen.
ParaCrawl v7.1
Well
groomed
slopes,
and
the
baby
lift
is
also
quite
unique.
Gut
präparierte
Pisten,
und
der
Babylift
ist
auch
ziemlich
einzigartig.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
also
sits
directly
beside
a
baby
lift.
Ebenfalls
direkt
neben
dem
Hotel
liegt
der
Babylift.
ParaCrawl v7.1
Hey,
you
want
a
lift,
baby?
Sitzt
du
auf,
Baby
?
OpenSubtitles v2018
The
children
can
make
their
first
turns
at
the
baby
lift
up
on
the
Christlum
Alm.
Die
Kinder
können
die
ersten
Schwünge
und
Kurven
beim
Babylift
oben
an
der
Christlum
Alm
ziehen.
ParaCrawl v7.1
It
has
a
length
of
1
019
m,
baby
lift,
ski
lift
(anchor).
Es
hat
eine
Länge
von
1
019
m,
Babylift,
Skilift
(Anker).
ParaCrawl v7.1
The
Skitour
La
Crusc
includes
two
automatic
4-seat
chair
lifts,
one
2-seat
chair
lift
and
one
baby
lift.
Die
Skitour
La
Crusc
umfaßt
zwei
automatische
4-Sessellifte,
ein
2-Sessellift
und
ein
Babylift.
ParaCrawl v7.1
The
ski
school
there
gas
both
a
baby
lift
and
a
kindergarten
for
the
youngest.
Die
Skischule
hat
sowohl
einen
Baby-
Skilift,
als
auch
einen
Kindergarten
für
die
kleinsten
Besucher.
ParaCrawl v7.1
The
little
ones
can
make
their
first
turns
on
the
baby
lift,
at
the
Sonnenlift
or
on
the
magic
carpet.
Die
Kleinsten
können
am
Babylift,
am
Sonnenlift
oder
am
Wunderteppich
ihre
ersten
Schwünge
üben.
ParaCrawl v7.1
The
baby
lift
and
Igloo
Bar
in
the
valley
station
complete
the
offer
for
little
skiers.
Babylift
und
Iglu-Bar
in
der
Talstation
runden
das
Angebot
für
die
kleinen
Skifahrer
ab.
ParaCrawl v7.1
The
ski
centre
has
2
ski-lifts:
Markovac,
Babanovac
I
and
II
and
the
Baby
ski-lift.
Das
Skizentrum
hat
2
Skilifte:
Markovac,
Babanovac
I
und
II
und
ein
Babylift.
ParaCrawl v7.1
Especially
for
the
kids
is
the
Bobos
Club,
with
baby
lift,
day
care
and
children's
ski
school.
Speziell
für
die
Kinder
ist
der
Bobos
Club,
mit
Babylift,
Kindergarten
und
Kinderskischule.
ParaCrawl v7.1
In
the
"Fun
park
La
Crusc",
located
near
the
ski
lift
Baby
Pedraces,
children
can
romp
with
snow
dinghies,
swing
on
various
soft
animals,
enter
the
igloo,
slide
with
the
snow
disk
and
have
fun
with
the
snow.
Im
"Fun
Park
La
Crusc",
in
der
Nähe
des
Schleppliftes
Baby
Pedraces,
können
sich
die
Kinder
mit
Schneetubes
austoben,
sich
auf
Schaumfiguren
schaukeln,
im
Igloo
spielen,
mit
Scheetafeln
rutschen
und
im
Schnee
Spaß
haben.
ParaCrawl v7.1
Pernink
Train
Station
Train
Station
offers
2
ski
lifts,
a
baby
lift
and
can
be
found
outside
of
downhill
or
hiking
(cross-country
skiing).
Der
Bahnhof
Pernink
Train
Station
bietet
2
Skilifte,
einen
Babylift
und
liegt
außerhalb
der
Abfahrt
oder
beim
Wandern
(Langlaufen).
ParaCrawl v7.1
The
new
compounds
are
also
suitable
for
use
in
light
and
electrical
fittings,
public
phones,
baby
changing
tables,
lift
buttons,
and
a
range
of
other
items
found
in
public
buildings
and
private
residences.
Die
neuen
Formmassen
eignen
sich
auch
für
Lichtschalter
und
andere
elektrische
Installationsmaterialien,
für
öffentliche
Telefone,
Wickeltische,
Aufzugknöpfe
und
eine
Fülle
anderer
Dinge,
die
in
öffentlichen
Gebäuden
oder
im
privaten
Wohnumfeld
vielfach
anzutreffen
sind
und
oft
berührt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
“Badia
Pedraces”
ski
school
is
located
directly
at
the
valley
station
of
the
“Santa
Croce”
chairlift
at
the
foot
of
the
beginners’
slope
and
the
“Baby
Pedraces”
ski
lift.
Die
Skischule
„Badia
Pedraces“
befindet
sich
direkt
an
der
Talstation
der
Piste
„Santa
Croce“,
am
Fuße
der
Anfängerpiste
sowie
des
Skiliftes
„Baby
Pedraces“.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
ski
lift,
the
Hörndllift,
and
a
baby
lift,
a
floodlit
toboggan
run
and
a
well-groomed
cross-country
ski
run
high
above
the
Salzach
Valley.
Es
gibt
einen
Schlepplift,
den
Hörndllift,
und
eine
Babylift,
eine
beleuchtete
Rodelbahn
und
eine
gut
gespurte
Langlaufloipe
hoch
über
dem
Salzachtal.
CCAligned v1
Sweden-based
specialty-chemicals
company,
Perstorp,
today
introduced,
Polygiene™
a
new
series
of
antiviral
and
antimicrobial
molding
compounds
to
make
a
wide
variety
of
electrical
devices
such
as
light
switches
and
switch
plates;
sanitary
ware
such
as
toilet
seats;
as
well
as
items
like
door
handles,
hand
rails,
baby
changing
tables,
lift
buttons,
pens
and
public
phones
“Safe
to
Touch.”
Dabei
handelt
es
sich
um
duroplastische
Formmassen
mit
antiviralen
und
antibakteriellen
Eigenschaften,
mit
denen
eine
Fülle
von
Gebrauchsartikeln
wieder
„Safe
to
Touch“
werden,
so
zum
Beispiel
elektrisches
Installationsmaterial
wie
Lichtschalter
und
Schalterwippen,
Sanitärartikel
wie
WC-Sitze
sowie
Dinge
wie
Türgriffe,
Geländer,
Wickeltische,
Aufzugknöpfe,
Schreibstifte
und
öffentliche
Telefone.
ParaCrawl v7.1
Using
the
baby
lift,
ascending
the
slope
is
very
easy
indeed
for
the
lift's
speed
is
reduced
and
very
helpful
staff
assists
everybody
to
ensure
a
safe
and
comfortable
ascent.
Das
Aufsteigen
der
Piste
mit
dem
Baby
Skilift
ist
wirklich
sehr
leicht,
denn
die
Geschwindigkeit
des
Liftes
ist
herabgesetzt
und
das
Liftpersonal,
das
sehr
hilfsbereit
ist,
ermöglicht
jedem
einen
sicheren
und
gemütlichen
Aufstieg.
ParaCrawl v7.1
The
baby
lift
in
Stiglreith
and
the
"Kids
Park"
with
magic
carpet
are
the
perfect
areas
to
practise
those
first
turns.
Ideale
Übungsorte
für
erste
Schwünge
sind
der
Babylift
in
Stiglreith
und
der
"Kids
Park"
mit
dem
Zauberteppich.
ParaCrawl v7.1
Three
chairlifts
and
five
ski
lifts
provide
access
to
the
Ovronnaz
ski
region
at
altitudes
between
1400
and
2500
metres
above
sea
level
and
provide
the
perfect
winter
sports
fun
opportunity
for
everyone,
from
baby
lift
to
demanding
descents
in
the
area
of
Tsantonnaire.
Drei
Sessellifte
und
fünf
Skilifte
erschliessen
das
Skigebiet
von
Ovronnaz
auf
einer
Höhe
zwischen
1400
und
2500m
und
ermöglichen
Wintersportspass
für
jedermann,
vom
Babylift
vor
der
Haustür
bis
zu
den
anspruchsvollen
Abfahrten
im
Gebiet
von
Tsantonnaire.
ParaCrawl v7.1
In
the
“Fun
park
La
Crusc”,
located
near
the
ski
lift
Baby
Pedraces,
children
can
romp
with
snow
dinghies,
swing
on
various
soft
animals,
enter
the
igloo,
slide
with
the
snow
disk
and
have
fun
with
the
snow.
Im
„Fun
Park
La
Crusc“,
in
der
Nähe
des
Schleppliftes
Baby
Pedraces,
können
sich
die
Kinder
mit
Schneetubes
austoben,
sich
auf
Schaumfiguren
schaukeln,
im
Igloo
spielen,
mit
Scheetafeln
rutschen
und
im
Schnee
Spaß
haben.
ParaCrawl v7.1