Translation of "Bacchante" in German

The unframed print of The Bacchante will be shipped rolled up in a postal tube.
Der nicht eingerahmte Kunstdruck von The Bacchante wird eingerollt in einem Versandrohr verschickt.
ParaCrawl v7.1

The unframed print of Bacchante will be shipped rolled up in a postal tube.
Der nicht eingerahmte Kunstdruck von Bacchante wird eingerollt in einem Versandrohr verschickt.
ParaCrawl v7.1

The unframed print of A Bacchante will be shipped rolled up in a postal tube.
Der nicht eingerahmte Kunstdruck von A Bacchante wird eingerollt in einem Versandrohr verschickt.
ParaCrawl v7.1

Dressed in a pleated tunic and holding a bunch of grapes to her lips, the bacchante is reclined on a sofa decorated with Empire style patterns.
Die Bacchantin führt eine Weintraube an die Lippen, gekleidet in eine Faltentunika liegt sie auf einem Sofa, verziert mit Motiven im Stil Empire.
ParaCrawl v7.1

They were reinforced by the captain William Hoste with her ship of 38 guns, the "Bacchante".
Sie wurden von Kapitän William Hoste mit seinem Schiff von 38 Kanonen, "Bacchante" verstärkt.
ParaCrawl v7.1

They were reinforced by the captain William Hoste with her ship of 38 guns, the “Bacchante”.
Sie wurden von Kapitän William Hoste mit seinem Schiff von 38 Kanonen, „Bacchante“ verstärkt.
ParaCrawl v7.1

Bacchante on a Panther by Bouguereau is, therefore, not framed, and will be sent to you rolled up and packaged in a strong and secure postal tube.
Bacchante on a Panther von Bouguereau ist nicht eingerahmt, und Sie erhalten es eingerollt, in einem festen und sicheren Versandrohr.
ParaCrawl v7.1

Bacchante by Frederick Leighton is, therefore, not framed, and will be sent to you rolled up and packaged in a strong and secure postal tube.
Bacchante von Frederick Leighton ist nicht eingerahmt, und Sie erhalten es eingerollt, in einem festen und sicheren Versandrohr.
ParaCrawl v7.1

In front of such illustrious flocks of visitors, the Lady of the house magically transformed from one motive to the next - as the Madonna consumed in quiet contemplation, to a moment later, when she was an ecstatically dancing Bacchante, then Diana at the hunt or the stern Venus.
Vor der illustren Gästeschar wechselte die Dame des Hauses virtuos von einem Bild zum nächsten, gerade noch die nachdenklich hin gegossene Madonna, war sie wenige Augenblicke später schon eine ekstatisch aufgewühlte Bacchantin, Diana auf der Jagd oder ganz die strenge Venus.
ParaCrawl v7.1

Bacchante by Alma-Tadema is, therefore, not framed, and will be sent to you rolled up and packaged in a strong and secure postal tube.
Bacchante von Alma-Tadema ist nicht eingerahmt, und Sie erhalten es eingerollt, in einem festen und sicheren Versandrohr.
ParaCrawl v7.1

A Bacchante by Alma-Tadema is, therefore, not framed, and will be sent to you rolled up and packaged in a strong and secure postal tube.
A Bacchante von Alma-Tadema ist nicht eingerahmt, und Sie erhalten es eingerollt, in einem festen und sicheren Versandrohr.
ParaCrawl v7.1

A Bacchante by Annibale Carracci is, therefore, not framed, and will be sent to you rolled up and packaged in a strong and secure postal tube.
A Bacchante von Annibale Carracci ist nicht eingerahmt, und Sie erhalten es eingerollt, in einem festen und sicheren Versandrohr.
ParaCrawl v7.1