Translation of "Back area" in German
We
must
bring
civilisation
back
to
the
area.
Wir
müssen
die
Zivilisation
in
diesem
Gebiet
wieder
einführen.
Europarl v8
But
some
countries
remain
back
in
this
area
here.
Aber
einige
Länder
bleiben
hier
in
diesem
Gebiet
zurück.
TED2020 v1
It's
shortly
after
his
birth
that
you
and
Mathilde
came
back
to
the
area.
Kurz
nach
seiner
Geburt
kehrten
Sie
und
Mathilde
wieder
in
diese
Region
zurück.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
know
you'd
moved
back
to
the
area.
Ich
wusste
nicht,
dass
Sie
wieder
hier
sind.
OpenSubtitles v2018
My
death
would
have
put
the
focus
back
on
your
area
of
expertise.
Mein
Tod
hätte
den
Fokus
wieder
zurück
auf
dein
Kompetenzgebiet
gerichtet.
OpenSubtitles v2018
All
right,
folks,
stand
back,
clear
the
area.
Ok,
Leute,
zurücktreten,
räumt
den
Bereich.
OpenSubtitles v2018
I
went
back
to
Area
51
and
sabotaged
the
adaptor.
Ich
ging
zurück
zur
Area
51
und
sabotierte
den
Adapter.
OpenSubtitles v2018
Imperial
troops
conquered
back
the
area
in
a
four-day
battle.
Kaiserliche
Truppen
eroberten
das
Gebiet
in
einer
viertägigen
Schlacht
zurück.
WikiMatrix v1
Conversely,
no
compost
material
can
pass
back
to
area
26
from
area
34.
Umgekehrt
kann
kein
Kompostiergut
von
Bereich
34
zurück
in
den
Bereich
26
gelangen.
EuroPat v2
Back
table
2
is
supported
in
its
back
area
by
a
leg
or
support
4
.
Der
Hintertisch
2
ist
in
seinem
hinteren
Bereich
mittels
Stützen
4
unterstützt.
EuroPat v2
Padded
carrying
straps
can
be
hidden
in
the
back
area.
Die
gepolsterten
Tragegurte
lassen
sich
praktisch
im
Rückenbereich
verstauen.
ParaCrawl v7.1
The
Ma
is
a
chicken
without
the
full
area
back
from
it!
Die
Ma
ist
ein
Huhn
ohne
den
vollen
Bereich
zurück
von
ihm!
CCAligned v1
Sensors
scan
the
back
area
and
dose
the
heat
as
needed.
Sensoren
tasten
den
Rückenbereich
ab
und
dosieren
die
Hitze
je
nach
Bedarf.
CCAligned v1
If
we
go
back
to
the
area
we
will
think
of
them.
Wenn
wir
wieder
in
die
Gegend
gehen
wir
an
sie
denken.
ParaCrawl v7.1