Translation of "Back at the office" in German

Tom wants us back at the office.
Tom will, dass wir ins Büro zurückkommen.
Tatoeba v2021-03-10

Meet me back at the office in an hour.
Wir treffen uns in einer Stunde in meinem Büro.
OpenSubtitles v2018

I think Schumacher needs me back at the office, anyway.
Ich denke, Schumacher braucht mich im Büro.
OpenSubtitles v2018

I'll meet you back at the post office!
Wir treffen uns an der Poststelle!
OpenSubtitles v2018

He's back at the office, just finishing up a few things.
Er erledigt im Büro einige Dinge.
OpenSubtitles v2018

Can you meet me back at the office in an hour?
Können wir uns in einer Stunde im Büro treffen?
OpenSubtitles v2018

I'll meet you back at the office, all right?
Wir treffen uns im Büro, in Ordnung?
OpenSubtitles v2018

If we find any, I can run them back at the office.
Wenn wir welche finden, kann ich sie im Büro überprüfen.
OpenSubtitles v2018

I'll see you guys back at the office.
Wir sehen uns im Büro, Jungs.
OpenSubtitles v2018

If you could call me back at the office, I'd appreciate it.
Ich würde es sehr schätzen wenn Sie mich in meinem Büro zurückrufen könnten.
OpenSubtitles v2018

They need me back at the office.
Sie brauchen mich wieder im Büro.
OpenSubtitles v2018

I'll see you back at the office.
Wir sehen uns dann im Büro.
OpenSubtitles v2018

Agent reynolds is back at the office.
Agent Reynolds ist zurück im Büro.
OpenSubtitles v2018

I've got your license back at the office!
Ich habe ihren Führerschein im Büro liegen!
OpenSubtitles v2018

And finally, here we are back at the office.
Und hier wären wir dann wieder im Büro.
OpenSubtitles v2018

I will meet you back at the office.
Wir treffen uns zurück im Büro.
OpenSubtitles v2018

They're friends of mine from my days back at the Post Office.
Sie sind alte Freunde von mir aus meiner Zeit bei der Post.
OpenSubtitles v2018