Translation of "Back from vacation" in German
She
came
back
from
her
vacation.
Sie
ist
aus
dem
Urlaub
zurückgekehrt.
Tatoeba v2021-03-10
They
are
coming
back
from
vacation.
Sie
kommen
aus
dem
Urlaub
zurück.
Tatoeba v2021-03-10
Jim
Hobart's
back
from
vacation.
Jim
Hobart
ist
aus
dem
Urlaub
zurück.
OpenSubtitles v2018
Wasn't
she
due
back
from
vacation
today?
Ist
sie
heute
nicht
von
ihrem
Urlaub
zurückgekommen?
OpenSubtitles v2018
When
she
got
back
from
vacation.
Da
kam
sie
aus
dem
Urlaub
zurück.
OpenSubtitles v2018
You
seem
awfully
tense
for
a
man
who
just
came
back
from
vacation.
Sie
wirken
sehr
angespannt,
obwohl
Sie
gerade
aus
dem
Urlaub
kamen.
OpenSubtitles v2018
I
just
came
back
from
my
vacation,
Ich
komme
gerade
aus
den
Ferien
wieder
und
habe
nur
Freunde!
OpenSubtitles v2018
D.C.P.I.'s
not
scheduled
to
be
back
from
vacation
until
next
Thursday.
Der
Pressesprecher
wird
nicht
vor
nächsten
Donnerstag
aus
dem
Urlaub
zurück
sein.
OpenSubtitles v2018
And
she
comes
back
from
vacation
withthatguy?
Und
sie
kommt
mit
diesem
Typen
aus
dem
Urlaub
zurück?
OpenSubtitles v2018
Is
Daddy
back
from
vacation
yet?
Ist
Daddy
schon
aus
dem
Urlaub
zurück?
OpenSubtitles v2018
You
come
back
from
vacation.
Man
kommt
zurück
aus
dem
Urlaub.
QED v2.0a
Tilmann
had
dropped
by
with
his
whole
family
on
the
way
back
home
from
their
vacation.
Tilmann
war
mit
seiner
ganzen
Familie
auf
dem
Heimweg
von
seinem
Urlaub
vorbeigekommen.
ParaCrawl v7.1
I
just
got
back
from
a
vacation
with
my
dear
friends.
Ich
bin
gerade
von
einem
Urlaub
mit
meinen
lieben
Freunden.
ParaCrawl v7.1
No
one
wants
to
come
back
from
a
vacation
with
sunburn
as
a
souvenir!
Niemand
will
von
einem
Urlaub
mit
Sonnenbrand
als
Souvenir
zurückkommen!
ParaCrawl v7.1
We
are
back
from
our
vacation
in
Cape
Coral.
So
wir
sind
aus
unserem
Urlaub
in
Cape
Coral
wieder
zurück
in
Deutschland.
CCAligned v1
I'm
back
from
my
vacation
and
there
are
some
news
to
write
down:
Ich
bin
zurück
aus
dem
Urlaub
und
es
gibt
etwas
neues:
CCAligned v1
Laura
is
back
from
vacation!
Laura
ist
zurück
aus
dem
Urlaub!
CCAligned v1
I'm
back
from
my
vacation!
Ich
bin
aus
meinem
Urlaub
zurück!
ParaCrawl v7.1
We
just
came
back
from
a
week’s
vacation
in
this
lovely
farm
house.
Wir
sind
gerade
von
einem
einwöchigen
Urlaub
in
diesem
schönen
Bauernhaus.
ParaCrawl v7.1
Are
you
back
from
vacation
and
do
you
want
to
store
the
bicycle
carrier?
Sind
Sie
aus
dem
Urlaub
zurück
und
möchten
Sie
den
Fahrradträger
aufräumen?
ParaCrawl v7.1
We
just
came
back
from
vacation
and
we
stayed
at
this
farm.
Wir
sind
gerade
aus
dem
Urlaub
zurückgekommen
und
wir
waren
auf
dieser
Farm.
ParaCrawl v7.1