Translation of "Background noise" in German
Their
president
had
become
background
noise.
Ihr
Präsident
war
zum
Hintergrundgeräusch
geworden.
News-Commentary v14
Especially
once
the
background
noise
came
in.
Vor
allem,
wenn
Hintergrundgeräusche
liefen.
OpenSubtitles v2018
Remember
the
background
noise
when
the
perp
called?
Erinnert
sich
jemand
an
die
Hintergrundgeräusche
beim
Anruf?
OpenSubtitles v2018
There's
too
much
background
noise
for
me,
but
you
could
probably...
Für
mich
ist
es
zu
viel
Hintergrundrauschen,
aber
Sie
könnten...
OpenSubtitles v2018
That
was
background
noise
to
you,
huh?
Das
waren
für
Sie
Hintergrundgeräusche,
huh?
OpenSubtitles v2018
Rapid
adaptation
of
the
knocking
threshold
to
existing
background
noise
is
thus
possible.
Damit
ist
eine
schnelle
Anpassung
der
Klopfschwelle
an
das
jeweilige
Hintergrundgeräusch
möglich.
EuroPat v2
Background
noise
in
a
message
is
also
suitable
as
a
selection
criterion
for
the
data
compression.
Auch
das
Hintergrundrauschen
in
einer
Nachricht
ist
als
Auswahlkriterium
für
die
Datenkompression
geeignet.
EuroPat v2
Yeah,
but
ours
can
recognize
a
specific
data
stream
among
background
noise.
Ja,
aber
unseres
kann
eine
spezifische
Datenreihe
unter
Hintergrundrauschen
erkennen.
OpenSubtitles v2018