Translation of "Backhoe" in German

The backhoe broke down within the first ten minutes.
Der Bagger ging nach zehn Minuten schon kaputt.
OpenSubtitles v2018

Then this is not gonna take a shovel, this is gonna take a backhoe.
Dann braucht man keine Schaufel, man braucht einen Bagger.
OpenSubtitles v2018

I got two dozen unis gathering shovels, a backhoe, and cadaver dogs.
Ich habe zwei Dutzend Polizisten mit Schaufeln, einem Bagger und Leichenhunden versammelt.
OpenSubtitles v2018

Is that a backhoe behind him? Huh.
Ist das ein Bagger hinter ihm?
OpenSubtitles v2018

Sure you don't need me to work the backhoe?
Soll ich mich nicht besser auf den Bagger setzen?
OpenSubtitles v2018

The present invention relates to a combination road planing--joint cutting attachment for hydraulic excavators, backhoe loaders, loading shovels and the like.
Die Erfindung betrifft ein kombiniertes Fugenschneid-Straßenfräs-Anbaugerät für Hydraulikbagger, Baggerlader und Frontlader.
EuroPat v2

Illustrative embodiments of the backhoe-loader of the invention are discussed below in relation to the drawings.
Ausführungsbeispiele des Baggerladers nach der Erfindung sind nachfolgend enahnd der Zeichnungen erläutert.
EuroPat v2

You were the backhoe, bitch.
Du bist hier der Bagger, Bitch.
OpenSubtitles v2018

How much are the catalysts from a backhoe loader worth?
Wie viel sind die Katalysatoren eines Baggerladers wert?
CCAligned v1

This is the result of our effort to always provide world class backhoe loaders.
Das ist das Ergebnis unserer Bemühungen, stets Baggerlader auf Weltspitzenniveau anzubieten.
ParaCrawl v7.1

Related phrases