Translation of "Backlight control" in German

This gives the MX Board 6.0 an even backlight with brightness control.
Dadurch bietet das MX Board 6.0 eine gleichfarbige Hintergrundbeleuchtung mit Helligkeitsregelung.
ParaCrawl v7.1

Without precise backlight control, this can cause an unintended glow called blooming.
Ohne eine präzise Steuerung der Hintergrund-Beleuchtung kann dies zu einem unbeab sichtigten Strahlen führen, das als Blooming bezeichnet wird.
ParaCrawl v7.1

New features include multiple DSLR presets, six User Presets, Adjustable IRE Clip Guide, and Backlight control just to name a few.
Neue Features sind auch mehrere DSLR Presets, sechs User Presets, einstellbares IRE Clip Guide und die Kontrolle der Hintergrundbeleuchtung, um nur Einige zu nennen.
ParaCrawl v7.1

Compared with usual power meters, the FOPM-108 has more great functions/features of automatic wavelength identification and switching and intelligent backlight control.
Im Vergleich zu üblichen Leistungsmessern verfügt das FOPM-108 über umfangreichere Funktionen / Merkmale der automatischen Identifikation und Schaltung von Wellenlängen sowie der intelligenten Steuerung von Hintergrundbeleuchtung.
ParaCrawl v7.1

Along with efficient backlight control, this delivers outstanding contrast between the brightest brights and the blackest blacks.
Zusammen mit der effizienten Steuerung für die Hintergrund-Beleuchtung bekommst du einen hervor ragenden Kontrast zwischen der hellsten Helligkeit und dem tiefsten Schwarz.
ParaCrawl v7.1

In this manner, it is possible to activate button functions, and where applicable to control backlighting (selectively if desired).
Damit ist es möglich, Tastenfunktionen zu realisieren und gegebenenfalls Hintergrundbeleuchtungen (gegebenenfalls selektiv) zu steuern.
EuroPat v2

In a further embodiment 202 controls the voltage or current of an LED display backlighting or 202 controls the basic brightness or contrast of an OLED display (not shown in FIG. 2 a).
In einem weiteren Ausführungsbeispiel steuert 202 die Spannung oder den Strom einer Display Hintergrundbeleuchtung mittels LED oder 202 steuert die Grundhelligkeit oder Kontrast eines OLED Displays (nicht gezeigt in Figur 2a).
EuroPat v2

The optical filter system is usable for example for locally resolved spectral acquisition in applications in the field of monitoring and control of LEDs for many lighting situations, such as buildings and LCD backlights, monitoring and controlling inks in the printing process, for miniaturised multispectral sensors/mini-spectrometers for the analysis of gases, liquids or fabrics and in multispectral cameras.
Das optische Filtersystem lässt sich dabei bspw. für Anwendungen im Bereich der Überwachung und Regelung von LED's für viele Beleuchtungssituationen, z. B. für Gebäude und LCD-Backlights, für die Überwachung und Regelung der Druckfarben im Druckprozess, für miniaturisierte Multispektralsensoren/Minispektrometer für die Analytik von Gasen, Flüssigkeiten oder Gewebe sowie bei Multispektralkameras zur ortsaufgelösten spektralen Erfassung einsetzen.
EuroPat v2