Translation of "Backup domain controller" in German

In addition, the packages are set up on all accessible backup domain controller systems.
Außerdem werden die Pakete auf allen erreichbaren Domänencontroller Backup-Systemen eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
This is available on a master domain controller and backup domain controller.
Diese steht auf einem Domänencontroller Master und Domänencontroller Backup zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1
In contrast to the backup domain controller, however, not all security certificates are synchronised.
Im Gegensatz zum Domänencontroller Backup werden jedoch nicht alle SSL-Sicherheitszertifikate gespeichert.
ParaCrawl v7.1
In contrast to the backup domain controller, however, not all security certificates are synchronized.
Im Gegensatz zum Domänencontroller Backup werden jedoch nicht alle SSL-Sicherheitszertifikate gespeichert.
ParaCrawl v7.1
Copies of these data are automatically transferred to all servers with the backup domain controller role.
Kopien dieser Daten werden automatisch auf Server mit der Rolle Domänencontroller Backup übertragen.
ParaCrawl v7.1
In contrast to the backup domain controller, however, not all security certificates are saved.
Im Gegensatz zum Domänencontroller Backup werden jedoch nicht alle SSL-Sicherheitszertifikate gespeichert.
ParaCrawl v7.1
The package univention-ldap-overlay-memberof is now automatically installed during the system configuration of backup domain controller and slave domain controller systems if the memberOf overlay module is enabled on the master domain controller.
Das Paket univention-ldap-overlay-memberof wird nun automatisch während der Konfiguration von Domänencontroller Backup und Domänencontroller Slave Systemen installiert, wenn das memberOf Overlay-Modul auf dem Domänencontroller Master aktiviert ist.
ParaCrawl v7.1
If a backup domain controller is promoted to the master domain controller (see Section 3.9), the CA on the new master domain controller can be used directly.
Wird ein Domänencontroller Backup zum Domänencontroller Master hochgestuft (siehe Abschnitt 3.9), so kann die CA auf dem dann neuen Domänencontroller Master direkt verwendet werden.
ParaCrawl v7.1
If univention-run-join-scripts is run on another system role as a master domain controller or backup domain controller, the user will be asked to input a username and password.
Wird univention-run-join-scripts auf einer anderen Systemrolle als Domänencontroller Master oder Domänencontroller Backup ausgeführt, so wird der Benutzer nach einem Benutzernamen und einem Passwort gefragt.
ParaCrawl v7.1
On the system roles master domain controller and backup domain controller the univention-s4-connector package must also be installed (univention-run-join-scripts command must be run after installation).
Auf den Systemrollen Domänencontroller Master und Domänencontroller Backup muss zusätzlich univention-s4-connector installiert werden (anschließend muss der Befehl univention-run-join-scripts aufgerufen werden).
ParaCrawl v7.1
All the domain data and SSL security certificates are saved as read-only copies on servers with the backup domain controller role (backup DC for short).
Auf Servern mit der Rolle Domänencontroller Backup (kurz DC Backup) werden alle Domänendaten und SSL-Sicherheitszertifikate als Nur-Lese-Kopie gespeichert.
ParaCrawl v7.1
If additional UCS systems are installed in the domain at a later point in time, the master domain controller and any backup domain controller systems should be entered as name servers.
Werden später weitere UCS-Systeme in der Domäne installiert, sollte der Domänencontroller Master und ggf. vorhandene Domänencontroller Backup-Systeme als Nameserver eingetragen werden.
ParaCrawl v7.1
The company implements an infrastructure composed of a UCS domain controller master (DC master), a UCS domain controller backup (DC backup), several UCS domain controller slaves (DC slaves) and desktop systems consisting of desktop computers and notebooks.
Das Unternehmen implementiert eine Infrastruktur bestehend aus einem UCS Domänencontroller Master (DC Master), einem UCS Domänencontroller Backup (DC Backup), mehreren UCS Domänencontroller Slave (DC Slave) und Arbeitsplatzsysteme für Mitarbeiter bestehend aus Desktop Computern und Notebooks.
ParaCrawl v7.1
If UVMM is installed on a slave domain controller or backup domain controller, the package univention-virtual-machine-manager-schema needs to be installed on the master domain controller beforehand.
Wird UVMM auf einem Domänencontroller Slave oder Domänencontroller Backup installiert, muss vorher das Paket univention-virtual-machine-manager-schema auf dem Domänencontroller Master installiert werden.
ParaCrawl v7.1
The company implements an infrastructure composed of a master domain controller (DC master), a backup domain controller (DC backup), several UCS slave domain controller (DC slaves) and 150 thin clients.
Das Unternehmen implementiert eine Infrastruktur bestehend aus einem Domänencontroller Master (DC Master), einem Domänencontroller Backup (DC Backup), mehreren Domänencontroller Slave (DC Slave) mit Univention Corporate Server (UCS) und 150 Thin Clients.
ParaCrawl v7.1
If you use a backup of another domain controller as AD DS installation media, use the most recent backup available.
Wenn Sie eine Sicherungskopie eines anderen Domänencontrollers als AD DS-Installationsmedium verwenden, sollten Sie stets die neueste verfügbare Sicherungskopie verwenden.
ParaCrawl v7.1
In the next step, specify whether your server should act as a primary domain controller (PDC), backup domain controller (BDC), or not to act as a domain controller at all.
Geben Sie im nächsten Schritt an, ob Ihr Server als Primary Domain Controller (PDC), Backup Domain Controller (BDC) oder gar nicht als Domain Controller agieren soll.
ParaCrawl v7.1
When you choose the option to copy domain information from restored backup files, you first must create a system state backup of a domain controller from the domain in which this member server will become an additional domain controller.
Wenn Sie die Option zum Kopieren von Domäneninformationen aus wiederhergestellten Sicherungsdateien auswählen, müssen Sie zuerst eine Systemstatussicherung eines Domänencontrollers der Domäne erstellen, in der dieser Mitgliedsserver als zusätzlicher Domänencontroller verwendet werden soll.
ParaCrawl v7.1
Samba will try to validate username and password by passing it to a Windows NT Primary or Backup Domain Controller.
Samba versucht, den Benutzernamen und das Passwort zu validieren, indem es diese an einen Window NT-Primär-Controller oder Backup Domain Controller weiterleitet.
ParaCrawl v7.1
Before the conversion, the installed software packages and the current configuration has to be compared between the master domain controller and backup domain controller.
Im Vorfeld muss die installierte Software sowie die aktuelle Konfiguration zwischen Domänencontroller Master und Domänencontroller Backup abgeglichen werden.
ParaCrawl v7.1
In the next step, specify whether your server should act as a primary domain controller (PDC), backup domain controller (BDC), or not act as a domain controller.
Geben Sie im nächsten Schritt an, ob Ihr Server als Primary Domain Controller (PDC), Backup Domain Controller (BDC) oder nicht als Domain Controller agieren soll.
ParaCrawl v7.1
On the system roles master domain controller and backup domain controller, the univention-s4-connector must also be installed (in installation via the Univention Installer, the connector package is automatically installed at the same time).
Auf den Systemrollen Domänencontroller Master und Domänencontroller Backup muss zusätzlich univention-s4-connector installiert werden (bei der Installation über den Univention Installer wird das Connector-Paket automatisch mitinstalliert).
ParaCrawl v7.1
As an alternative to using Ntdsutil.exe, you can restore a system state backup and use it as installation media, but a system state backup of a domain controller typically includes more data than is required to perform an IFM operation.
Als Alternative zur Verwendung von Ntdsutil.exe können Sie eine Systemstatussicherung wiederherstellen und sie als Installationsmedium verwenden. Eine Systemstatussicherung eines Domänencontrollers enthält jedoch normalerweise mehr Daten, als zum Ausführen eines IFM-Vorgangs erforderlich sind.
ParaCrawl v7.1
If LDAP schema extensions are to be delivered as part of software packages, there is also the possibility of packaging them and distributing them to all the backup domain controller servers in the domain using a Univention Directory listener module.
Wenn LDAP-Schema-Erweiterungen als Teil von Softwarepaketen ausgeliefert werden sollen, besteht auch die Möglichkeit diese zu paketieren und durch ein Univention Directory Listener-Modul an alle Domänencontroller Backup-Server der Domäne zu verteilen. Weitere Hinweise finden sich in [packaging-schema-extensions] .
ParaCrawl v7.1
Depending on enumeration parameters the tool can enumerate all computers, SQL servers, primary and backup domain controllers...
Abhängig von Enumerationsrahmen kann das Werkzeug alle Computer, SQL Server, primäre und Aushilfsbereichskontrolleure aufzählen...
ParaCrawl v7.1
Depending on enumeration parameters the tool can enumerate all computers, SQL servers, primary and backup domain controllers, etc.
Abhängig von Enumerationsrahmen kann das Werkzeug alle Computer, SQL Server, primäre und Aushilfsbereichskontrolleure usw. aufzählen.
ParaCrawl v7.1
The UCS identity provider is automatically installed on master domain controller and backup domain controllers.
Der UCS Identity Provider wird auf dem Domänencontroller Master und Domänencontroller Backup mit der Installation automatisch eingerichtet.
ParaCrawl v7.1

Related phrases