Translation of "Backup strategy" in German
Let’s
talk
about
your
options
for
an
optimal
backup
strategy.
Lassen
Sie
uns
über
Ihre
Optionen
für
eine
optimale
Backup-Strategie
sprechen.
CCAligned v1
The
backup
strategy
for
each
database
may
differ.
Die
Backupstrategie
kann
für
jede
Datenbank
anders
sein.
ParaCrawl v7.1
This
is
one
backup
strategy
that
gained
huge
popularity
recently.
Dies
ist
eine
Backup
Strategie,
die
in
letzter
Zeit
sehr
beliebt
wurde.
ParaCrawl v7.1
So,
to
adopt
a
secure
data
backup
strategy
is
important.
Also,
auf,
eine
sichere
Daten
Backup
Strategie
ist
wichtig.
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
a
working
backup
strategy
which
is
adapted
to
your
business?
Haben
Sie
ein
funktionierendes
Backup
Strategie,
die
auf
Ihr
Geschäft?
ParaCrawl v7.1
Data
loss
(backup
solutions
cost
even
more)
–
what’s
your
backup
strategy?
Datenverlust
(Backup-Lösungen
kosten
noch
mehr)
-
Was
ist
Ihre
Backup-Strategie?
ParaCrawl v7.1
Implement
a
long-term
backup
and
recovery
strategy.
Implementieren
Sie
eine
langfristige
Backup-
und
Wiederherstellungsstrategie.
ParaCrawl v7.1
Segregation
of
original
and
working
files
makes
it
easier
to
allocate
the
backup
strategy
and
migration.
Die
Trennung
von
Original
und
Arbeitsdateien
vereinfacht
eine
Sicherungsstrategie
und
Migration.
ParaCrawl v7.1
It'll
guide
you
to
form
a
solid
backup
strategy
suitable
for
your
budget.
Es
leitet
Sie
zu
einer
soliden
Backup-Strategie,
die
für
Ihr
Budget
geeignet
ist.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
define
an
appropriate
custom
backup
strategy
the
following
questions
need
to
be
answered
right
from
the
start:
Um
die
individuelle
Backupstrategie
passend
zu
definieren,
stehen
ganz
am
Anfang
die
folgenden
Fragen:
CCAligned v1
"Do
nothing"
is
not
a
computer
program,
but
it
is
the
most
widely
used
backup
strategy.
Tue
nichts
"Tue
nichts"
ist
kein
Computerprogramm,
sondern
die
am
häufigsten
angewendete
Backupstrategie.
ParaCrawl v7.1
With
the
EnterpriseBackup
module
you
can
model
an
efficient
backup
strategy,
precisely
tailored
to
your
needs.
Mit
dem
EnterpriseBackup
Modul
können
Sie
eine
effiziente
Backupstrategie
modellieren,
genau
auf
ihre
Bedürfnisse
zugeschnitten.
ParaCrawl v7.1
Even
though
Disk
utility
is
excellent
at
making
minor
disk
repairs
to
Mac
hard
drive's
file
system,
it
not
suitable
for
a
good
backup
strategy.
Auch
wenn
das
Festplatten-Dienstprogramm
bei
der
Herstellung
von
kleineren
Festplattenreparaturen
im
Mac-Festplatten-Dateisystem
hervorragend
ist,
ist
es
nicht
für
eine
gute
Backup-Strategie
geeignet.
ParaCrawl v7.1
We
enable
you
to
build
your
own
service,
or
partner
with
a
CSP
to
deliver
an
end-to-end
Backup
as
a
Service
(BaaS)
offering
to
give
your
end
users
the
backup
strategy
they
need.
Mit
uns
können
Sie
Ihren
eigenen
Service
entwickeln
oder
in
Zusammenarbeit
mit
einem
CSP
ein
umfassendes
Backup-as-a-Service-Angebot
(BaaS)
bereitstellen,
um
für
Ihre
Anwender
die
Backup-Strategie
zu
realisieren,
die
sie
benötigen.
ParaCrawl v7.1
This
is
strongly
connected
to
a
myriad
of
other
questions
involving
how
the
repository
will
be
accessed
(via
a
Subversion
server
or
directly),
by
whom
(users
behind
your
corporate
firewall
or
the
whole
world
out
on
the
open
Internet),
what
other
services
you'll
be
providing
around
Subversion
(repository
browsing
interfaces,
e-mail
based
commit
notification,
etc.),
your
data
backup
strategy,
and
so
on.
Das
hängt
eng
mit
etlichen
weiteren
Fragen
zusammen,
etwa
wie
auf
das
Projektarchiv
zugegriffen
werden
soll
(über
einen
Subversion-Server
oder
direkt),
wer
darauf
zugreifen
soll
(Benutzer
hinter
Ihrer
Firmen-Firewall
oder
die
weite
Welt
im
offenen
Netz),
welche
zusätzlichen
Dienste
Sie
im
Zusammenhang
mit
Subversion
anbieten
wollen
(Schnittstellen
zum
Stöbern
im
Projektarchiv,
Übergabebenachrichtigungen
per
E-Mail
usw.),
Ihre
Sicherungsstrategie
und
vieles
mehr.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
not
sure
whether
all
important
data
in
your
company
gets
backed
up
adequately,
or
if
you
already
planned
to
renew
your
backup
strategy,
then
don't
hesitate
to
contact
us!
Wenn
Sie
Zweifel
haben,
ob
in
Ihrer
Firma
alle
Daten
angemessen
gesichert
werden,
oder
wenn
ohnehin
Bedarf
besteht
für
eine
(neue)
Datensicherungs-Lösung
oder
-Strategie,
so
nehmen
Sie
einfach
Kontakt
auf
zu
uns!
ParaCrawl v7.1