Translation of "Bad day" in German
The
dinosaurs
had
a
really
bad
day.
Die
Dinosaurier
hatten
einen
echt
schlechten
Tag.
TED2013 v1.1
I
was
having
a
really
bad
day.
Ich
hatte
einen
echt
schlechten
Tag.
TED2020 v1
Tom
looks
like
he's
having
a
bad
day.
Tom
sieht
aus,
als
ob
er
einen
schlechten
Tag
hat.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
had
a
very
bad
day.
Tom
hatte
einen
sehr
schlechten
Tag.
Tatoeba v2021-03-10
65
million
years
ago
the
dinosaurs
had
a
bad
day.
Vor
65
Millionen
Jahren
hatten
die
Dinosaurier
keinen
guten
Tag.
TED2013 v1.1
This
has
been
a
very
bad
day
for
me
today.
Es
war
ein
schlechter
Tag
für
mich.
OpenSubtitles v2018
Yes,
yes,
I've
had
a
very
bad
day.
Ja,
es
war
kein
guter
Tag.
OpenSubtitles v2018
Had
a
bad
toothache
all
day.
Hatte
den
ganzen
Tag
ziemliche
Zahnschmerzen.
OpenSubtitles v2018
Looks
Mister,
you
caught
me
on
a
bad
day
so
just
stay
outta
my
face!
Sie
haben
mich
an
einem
ganz
schlechten
Tag
erwischt,
verschwinden
Sie
besser.
OpenSubtitles v2018
Here's
where
we
find
out
what
a
bad
day
we've
had.
Durch
ihn
wissen
wir
immer,
wie
schlecht
der
Tag
war.
OpenSubtitles v2018
Yes,
it
was
a
sad,
bad
day
when
I
brought
you
here.
Es
war
ein
böser
Tag,
an
dem
du
kamst.
OpenSubtitles v2018
It's
gonna
be
a
bad
day
for
the
hit
men
of
Gotham.
Das
wird
ein
schlechter
Tag
für
die
Killer
von
Gotham
sein.
OpenSubtitles v2018
Because
if
you're
feeling
off,
or
you're
having
a
bad
day...
Wenn
du
dich
nicht
wohlfühlst
oder
einen
schlechten
Tag
hast...
OpenSubtitles v2018
I'm
just
having
a
bad
day.
Ich
hab
nur
einen
schlechten
Tag.
OpenSubtitles v2018
What,
a
Navy
SEAL
can't
have
a
bad
day?
Was,
ein
Navy
SEAL
darf
keinen
schlechten
Tag
haben?
OpenSubtitles v2018
Do
you
have
today
A
bad
day
Hast
du
heute
einen
schlechten
Tag?
OpenSubtitles v2018
We're
having
a
bad
enough
day.
Wir
haben
eh
schon
einen
schlechten
Tag.
OpenSubtitles v2018